Traduzione del testo della canzone Messing With A Man On A Mission - Aaron Watson

Messing With A Man On A Mission (originale)

You warned me from the start not to let you break my heart
I guess you don’t know who your talking too
I’ll bet you money no matter how much honey
I’m about to change your point of view
You’re messing with man on a mission
And a heart with hard headed ambition
My sites are set on you, there’s nothing you can do
You’re messing with man on a mission
Darling I declare how dare you to compare
When you ain’t ever loved no one like me
Unlike the other boys you may have played like toys
I’m more than a yo-yo on a string
You warned me from the start not to let you break my heart
I guess you don’t know who your talking too
I’ll bet you money no matter how much honey
You’ll be mine by the time I’m through

(traduzione)

Mi hai avvertito fin dall'inizio di non lasciarti spezzare il mio cuore
Immagino che anche tu non sappia con chi stai parlando
Scommetto soldi, non importa quanto miele
Sto per cambiare il tuo punto di vista
Stai scherzando con un uomo in missione
E un cuore con ambizione dalla testa dura
I miei siti sono impostati su di te, non puoi fare nulla
Stai scherzando con un uomo in missione
Tesoro, dichiaro come ti permetti di confrontare
Quando non hai mai amato nessuno come me
A differenza degli altri ragazzi potresti aver giocato come giocattoli
Sono più di un yo-yo su un filo
Mi hai avvertito fin dall'inizio di non lasciarti spezzare il mio cuore
Immagino che anche tu non sappia con chi stai parlando
Scommetto soldi, non importa quanto miele
Sarai mio quando avrò finito