Traduzione del testo della canzone The Right Place - Aaron Watson

The Right Place (originale)

Lord don’t you walk with a little
Sawin' on a fiddle and the crying of a steel guitar
Coming from the heart and soul
Born and bred in the ole Lone Star
Get them honky tonkin' blues
Let them be your saving grace
If you want to hear some country
Then you’ve come to the right place
You miss Waylon, if it don’t make you smile
Like Willie and George Jones
You better stick around a while
You like Merle, Buck and Johnny
We might just get along
But if you don’t, go slap your mommy
Cause your momma raised you wrong
I like gravy on my biscuit, I like my chicken fried
I drink my coffee black, I sure like my Charlie Pride
Well I still solute ole Glory and I give glory to the lord
I tip my hat to ole E.T.
and his Texas Troubadours

(traduzione)

Signore, non camminare con un poco
Sawin' su un violino e il pianto di una chitarra d'acciaio
Proviene dal cuore e dall'anima
Nato e cresciuto nell'antica Lone Star
Prendi loro honky tonkin 'blues
Lascia che siano la tua grazia salvifica
Se vuoi ascoltare un paese
Allora sei nel posto giusto
Ti manca Waylon, se non ti fa sorridere
Come Willie e George Jones
Faresti meglio a restare in giro per un po'
Ti piacciono Merle, Buck e Johnny
Potremmo semplicemente andare d'accordo
Ma se non lo fai, vai a schiaffeggiare tua mamma
Perché tua madre ti ha cresciuto male
Mi piace il sugo sul mio biscotto, mi piace il mio pollo fritto
Bevo il mio caffè nero, sicuramente mi piace il mio Charlie Pride
Ebbene, io ancora risoluto la vecchia gloria e do gloria al signore
Metto il cappello a ole E.T.
e i suoi trovatori del Texas