Traduzione del testo della canzone Where The River Flows - Aaron Watson

Where The River Flows (originale)

Well I was born on the banks of a river
Cool and clear runnin' deep and wide
So I put my feet in the rushin' water
And felt the freedom runnin' deep inside
And though I wander through the darkened valley
Well it was there to lead me home
Whenever I needed a little peaceful healin'
Well you can find me where the river flows
Those sheltered days are so far behind me
And now I travel unchartered ground
My steps may lead me through the barren desert
But I won’t lose sight of where I am bound
My feet grow weary through life’s journey
Still there’s a place where I can go
Whenever I’m needin' a little peaceful healin'
You can find me where the river flows
Now if you’re searchin' for the river
Listen close and you can hear it runnin' on and on
When I reach the end of this road I’ve taken
And I feel cold wind down in my bones
Well I’ll be needin' a little peaceful healin'
And you will find me where the river flows
And though I wander through the darkened valley
It’s always there to lead me home
Whenever I’m needin' a little peaceful healin'
Yes, you will find me where the river flows
Yes, you will find me where the river flows

Where The River Flows (traduzione)

Beh, sono nato sulle rive di un fiume
Fresco e limpido che scorre in profondità e in largo
Quindi metto i miei piedi nell'acqua che scorre veloce
E ho sentito la libertà correre nel profondo
E anche se vago attraverso la valle oscurata
Bene, era lì per condurmi a casa
Ogni volta che ho bisogno di una piccola guarigione pacifica
Bene, puoi trovarmi dove scorre il fiume
Quei giorni al riparo sono così lontane da me
E ora viaggio su un terreno inesplorato
I miei passi potrebbero condurmi attraverso l'arido deserto
Ma non perderò di vista dove sono diretto
I miei piedi si stancano durante il viaggio della vita
C'è ancora un posto dove posso andare
Ogni volta che ho bisogno di una piccola guarigione pacifica
Puoi trovarmi dove scorre il fiume
Ora se stai cercando il fiume
Ascolta da vicino e puoi sentirlo scorrere in continuazione
Quando raggiungo la fine di questa strada che ho intrapreso
E sento freddo nelle ossa
Beh, avrò bisogno di un po' di pacifica guarigione
E mi troverai dove scorre il fiume
E anche se vago attraverso la valle oscurata
È sempre lì per condurmi a casa
Ogni volta che ho bisogno di una piccola guarigione pacifica
Sì, mi troverai dove scorre il fiume
Sì, mi troverai dove scorre il fiume