Traduzione del testo della canzone Grace - Aesop Rock

Grace (originale)

Ian why don’t you say grace
«dear god thanks, and if you loved me vegetables would be extinct»
Now I’m looking down the barrel of a string-bean side like an exodus of
biblical proportion redefined
Rectangle seat 4, squeeze 5, each one
May not be excused from the table ‘til the green gone
Stomach revvin‘ up an episodic rerun
Where’s a dissipating plume of smoke when you need one?
Chris and Graham hate ‘em too but advocate a braver chew invented for the code
red, cola chaser, nose held, gulp!
Moments later 2 have been released
Leaving me the legroom and the legume police
Going «freeze, you with the pretzeled arms
Send your fabricated nausea my best regards
And know this kitchen as a prison ‘til the pea pods die
I could sit here all night»
So could I
Who was at the doorjust now?
Kids on dirt bikes asking you to bunny-hop the curbsides Really?
Yup I told em «oh he busy, he staring at his green beans being a total pussy»
Who was at the doorjust now?
Kids on skateboards asking you to navigate the claymores Really?
Yup, I told em «oh he can’t, he in the kitchen pouting and terrified ofa plant»
Blink Twice if you are being held hostage
I speak and spell ofa sleeper cell in the hospice
Woke, impersonating busy little helpers
That intimately purr between the hiccuping up of feathers
Pick a porcelain dish
A single portion canned
Frozen or fresh
Defies the glory ofthe Poultry or fish
Via communal bloodletting that rupture spud levy
No '87 supper-scape was truly flood-friendly, ever
Including at your basic cemetery for contaminated textures 60 minutes into never
Where room temp heirlooms emanate a crude black mist
To a rendition of «dude, dad’s pissed»
Tell dad dude’s pissed too
Not to mention genuinely brandishing a the new gill hue
Still out-mule any last strafing watchmen
‘til the lord taketh waiting as an option
Who was at the doorjust now?
Kids on dirt bikes asking you to bunny-hop the curbsides Really?
Yup I told em «oh he busy, he staring at his green beans being a total pussy
Who was at the doorjust now?
Kids on skateboards asking you to navigate the claymores Really?
Yup, I told em «oh he can’t, he in the kitchen pouting and terrified ofa plant»
Less like toes in a tide pool
More like, left, right, poached from notable giant Kaiju
Fat neck, fine tooth, rock and lean, yelling
«this ends now eat the god damn beans!"ah!
Hangdog mouth talk slang wrong and that there’s flatware exhumed by a crane arm
Time for some action
Stab one ripe for a swipe and extraction
Brined in malpractice
Carried to the cavernous yap and obliged access
If only in compliance with a deep-fried fascist, peep
Literally bite down once
And my tongue get a flooding from my uninvited guts
Pointer finger plug a hole in the damn
Ma notice, «ok gross, dinner’s over, go spit», pop call «bullshit»
Both of my brothers break in, like «he's on his Davie Hogan no mistaken»,
by the way
Who was at the doorjust now?
Kids on dirt bikes asking you to bunny-hop the curbsides Really?
Yup I told em «oh he busy, he staring at his green beans being a total pussy
Who was at the doorjust now?
Kids on skateboards asking you to navigate the claymores Really?
Yup, I told em «oh he can’t, he in the kitchen pouting and terrified ofa plant»

(traduzione)

Ian perché non dici grazia
«Dio caro, grazie, e se mi amassi le verdure sarebbero estinte»
Ora sto guardando la canna di un lato di fagiolini come un esodo di
proporzione biblica ridefinita
Sede rettangolare 4, spremere 5, ciascuno
Non può essere scusato dal tavolo fino a quando il verde non sarà scomparso
Stomaco rivitalizza una replica di un episodio
Dov'è un pennacchio di fumo che dissipa quando ne hai bisogno?
Anche Chris e Graham li odiano, ma sostengono una masticazione più coraggiosa inventata per il codice
rosso, cacciatore di cola, naso chiuso, sorso!
Pochi istanti dopo 2 sono stati rilasciati
Lasciandomi lo spazio per le gambe e la polizia dei legumi
Andando «congelati, tu con le braccia pretzel
Invia la tua nausea inventata i miei migliori saluti
E conosci questa cucina come una prigione finché i baccelli dei piselli non muoiono
Potrei stare qui tutta la notte»
Così potrei
Chi c'era alla porta proprio ora?
I bambini sulle bici da cross ti chiedono di fare un salto sul marciapiede Davvero?
Sì, gli ho detto «oh è impegnato, sta fissando i suoi fagiolini come una figa totale»
Chi c'era alla porta proprio ora?
I bambini sugli skateboard ti chiedono di navigare sulle Claymore Davvero?
Sì, gli ho detto «oh non può, lui in cucina imbronciato e terrorizzato da una pianta»
Lampeggia due volte se sei tenuto in ostaggio
Parlo e incantesimo di una cella dormiente nell'ospizio
Mi sono svegliato, impersonando piccoli aiutanti indaffarati
Quelle fusa intimamente tra il singhiozzo delle piume
Scegli un piatto di porcellana
Una singola porzione in scatola
Congelati o freschi
Sfida la gloria del pollame o del pesce
Attraverso il salasso comunale che rompe il prelievo di spud
Nessun '87 supper-scape è stato davvero adatto alle inondazioni, mai
Compreso nel tuo cimitero di base per trame contaminate da 60 minuti a mai
Dove i cimeli a temperatura ambiente emanano una nebbia nera grezza
A una interpretazione di «amico, papà è incazzato»
Dì anche a papà che è incazzato
Per non parlare del brandire genuinamente una nuova tonalità branchiale
Supera ancora le ultime sentinelle mitragliatrici
finché il signore non prenda l'attesa come opzione
Chi c'era alla porta proprio ora?
I bambini sulle bici da cross ti chiedono di fare un salto sul marciapiede Davvero?
Sì, gli ho detto «oh è impegnato, lui fissando i suoi fagiolini come una figa totale
Chi c'era alla porta proprio ora?
I bambini sugli skateboard ti chiedono di navigare sulle Claymore Davvero?
Sì, gli ho detto «oh non può, lui in cucina imbronciato e terrorizzato da una pianta»
Meno come le dita dei piedi in una pozza di marea
Più come, a sinistra, a destra, in camicia dal famoso gigante Kaiju
Collo grasso, denti fini, roccia e magro, urlando
«questo finisce ora mangia i maledetti fagioli!"ah!
La bocca di Hangdog parla in gergo sbagliato e che ci sono posate riesumate da un braccio di gru
Tempo per un po' di azione
Pugnala uno maturo per uno swipe ed estrazione
Salato per negligenza
Portato allo yap cavernoso e all'accesso obbligato
Se solo in conformità con un fascista fritto, sbirciare
Mordere letteralmente una volta
E la mia lingua viene inondata dalle mie viscere non invitate
Il dito puntatore tappa un buco nel maledetto
Notate, «ok, schifo, la cena è finita, vai a sputare», chiama pop «stronzate»
Entrambi i miei fratelli irrompono, come se "è sul suo Davie Hogan non si sbaglia",
a proposito
Chi c'era alla porta proprio ora?
I bambini sulle bici da cross ti chiedono di fare un salto sul marciapiede Davvero?
Sì, gli ho detto «oh è impegnato, lui fissando i suoi fagiolini come una figa totale
Chi c'era alla porta proprio ora?
I bambini sugli skateboard ti chiedono di navigare sulle Claymore Davvero?
Sì, gli ho detto «oh non può, lui in cucina imbronciato e terrorizzato da una pianta»