Testi di Kjæresten min (Med Kari Rueslåtten) - Åge Aleksandersen og Sambandet, Kari Rueslåtten

Kjæresten min (Med Kari Rueslåtten) (originale)

Hvis sola alltid forsvinn
Hvis alle blomster dør
Hvis elv og hav tørke inn
E æ fremdeles din
Hvis snø og is begynt å brinn
Hvis fuggeln aldri mer syng
Hvis stjernan slutte å skin
E æ fremdeles din
Alltid kjæresten din
Va æ døv, va æ sjuk, va æ blind
Fortapt på eitt frådande hav
Hvis alle venna forsvinn
E æ fremdeles min
Alltid kjæresten min
Når kroppen din kvile mot min
Og verden e bare oss to
Når huden din gløde mot min
E du kjæresten min
Du e kjæresten min
Når kroppen din kvile mot min
Og verden e bare oss to
Når huden din gløde mot min
E du kjæresten min
Du e kjæresten min

(traduzione)

Se il sole scompare sempre
Se tutti i fiori muoiono
Se il fiume e il mare si seccano
E æ ancora tuo
Se neve e ghiaccio iniziano a bruciare
Se l'uccello non canta mai più
Se la stella smette di brillare
E æ ancora tuo
Sempre la tua ragazza
Ero sordo, malato, cieco
Perso su un mare spumeggiante
Se tutti gli amici scompaiono
E æ ancora min
Sempre il mio ragazzo
Quando il tuo corpo riposa contro il mio
E il mondo siamo solo noi due
Quando la tua pelle risplende contro min
E tu la mia ragazza
Sei la mia ragazza
Quando il tuo corpo riposa contro il mio
E il mondo siamo solo noi due
Quando la tua pelle risplende contro min
E tu la mia ragazza
Sei la mia ragazza