Testi di Beyond The Sacred Glass - Alesana

Beyond The Sacred Glass (originale)

(I am willing to give whatever it takes
I am willing to give whatever it takes
I am willing to give whatever it takes)
Quietly I am screaming for help
I calm down and steady myself
Collapse to the ground when I realize I can’t breathe
Could this be happening?
What’s happening to me?
All the walls are closing in on me and confusion makes it hard to see
Still my pounding heart is bleeding for you
(I know the truth)
And I start to sweat, sweat, sweat sweat
Why the hell am I here?
I start to sweat, sweat, sweat, sweat
Have I succumbed to fear?
Why am I trying the undying, a ghost of such elegance?
Oh why am I racing to be facing a vision of something so perfect?
I am willing to give whatever it takes to find forgiveness for my mistakes
So I’m going to take a chance and invite the unknown to a deadly dance
I have laid eyes on you and yet it does not seem as if the Earth moved
(I know the truth)
And I start to sweat, sweat, sweat sweat
I will have you tonight!
I start to sweat, sweat, sweat sweat
You will be mine tonight!
Why am I trying the undying, a ghost of such elegance?
Oh why am I racing to be facing a vision of something so perfect?
I am willing to give whatever it takes to find forgiveness for my mistakes
So I’m going to take a chance and invite the unknown to a deadly dance
As I rise to conquer the demons I sense that the darkness awaits
(The road I walk is paved with a thousand unmarked graves)
I am willing to give whatever it takes to find forgiveness for my mistakes
So I’m going to take a chance and invite the unknown to a deadly dance
(I am willing to give whatever it takes to find forgiveness for my mistakes
So I’m going to take a chance and invite the unknown to a deadly dance)
As I rise to conquer the demons I sense that the darkness awaits

(traduzione)

(Sono disposto a dare tutto ciò che serve
Sono disposto a dare tutto ciò che serve
Sono disposto a dare tutto ciò che serve)
In silenzio, sto urlando aiuto
Mi calmo e mi stabilisco
Crollo a terra quando mi accorgo che non riesco a respirare
Potrebbe essere accaduto?
Che cosa mi sta succedendo?
Tutti i muri si stanno chiudendo su di me e la confusione lo rende difficile da vedere
Eppure il mio cuore martellante sanguina per te
(So ​​la verità)
E comincio a sudare, sudare, sudare
Perché diavolo sono qui?
Comincio a sudare, sudare, sudare, sudare
Ho ceduto alla paura?
Perché sto provando l'immortalità, un fantasma di tale eleganza?
Oh, perché sto correndo per affrontare una visione di qualcosa di così perfetto?
Sono disposto a dare tutto il necessario per trovare il perdono per i miei errori
Quindi prenderò una possibilità e inviterò l'ignoto a un ballo mortale
Ho posato gli occhi su di te eppure non sembra che la Terra si sia mossa
(So ​​la verità)
E comincio a sudare, sudare, sudare
Ti avrò stasera!
Comincio a sudare, sudare, sudare
Sarai mio stasera!
Perché sto provando l'immortalità, un fantasma di tale eleganza?
Oh, perché sto correndo per affrontare una visione di qualcosa di così perfetto?
Sono disposto a dare tutto il necessario per trovare il perdono per i miei errori
Quindi prenderò una possibilità e inviterò l'ignoto a un ballo mortale
Mentre mi alzo per conquistare i demoni, sento che l'oscurità attende
(La strada che percorro è lastricata di mille tombe anonime)
Sono disposto a dare tutto il necessario per trovare il perdono per i miei errori
Quindi prenderò una possibilità e inviterò l'ignoto a un ballo mortale
(Sono disposto a dare tutto il necessario per trovare il perdono dei miei errori
Quindi prenderò una possibilità e inviterò l'ignoto a un ballo mortale)
Mentre mi alzo per conquistare i demoni, sento che l'oscurità attende