Testi di The Temptress - Alesana

The Temptress (originale)

My love, try to understand me when I say you torture me.
Your lips they beg for me to get you alone.
I want you to know it’s the sway of your hips.
You taste so sweet cruel temptress.
I’m at your feet.
I can tell by the way you move that you want me to want you.
Are you happy now that I’ve figured out I was just a victim?!
In a game of lies and lustful tension?
Your lips they beg for me to get you alone.
I want you to know it’s the sway of your hips.
You taste so sweet, cruel temptress.
I’m at your feet.
I can tell by the way you move that your want me to want you.
Are you happy now that I’ve figure out that I was just a victim?!
In a game of lies and lustful tension?
I can’t believe I fell for you!
I was wrong, I am so confused.
A foolish mistake!
I gaze across the chasm that divides me from her, my prize.
And drink in her beauty.
I let the heady aroma of perfume riding on the hot wind saturate me.
I train my ears to the creaking of the bridge spamming the gap to her.
I throw caution into that wind of passion and continue down the path.
The path to the unknown.
I’m losing control and I want all of you.
I ache to swallow you.
I’m losing control, you’re body screams for me, it’s destroying me!
I can not resist the temptress of the night!
I’m coming for you!, I want you, I need you!
As the earth quakes I will deflower you!
Oh how my head swims, oh how my heart yearns!
I’m coming for you!
Our flesh will become one and we’ll never speak of what we’ve become!
It’s what you want.
I’m gone!
I’m gone!
I’m gone!
So it seems that we were nothing.
I’m giving up!
Are you happy now that I’ve figured out that I was just a victim?!
In a game of lies and lustful tension?
I can’t believe I fell for you!
I was wrong, I am so confused.
A foolish mistake.

(traduzione)

Amore mio, cerca di capirmi quando dico che mi torturi.
Le tue labbra mi supplicano di riprenderti da solo.
Voglio che tu sappia che è l'ondeggiamento dei tuoi fianchi.
Hai un sapore così dolce e crudele tentatrice.
Sono ai tuoi piedi.
Posso dire dal modo in cui ti muovi che vuoi che io ti voglia.
Sei felice ora che ho scoperto di essere solo una vittima?!
In un gioco di bugie e tensione lussuriosa?
Le tue labbra mi supplicano di riprenderti da solo.
Voglio che tu sappia che è l'ondeggiamento dei tuoi fianchi.
Hai un sapore così dolce, crudele tentatrice.
Sono ai tuoi piedi.
Posso dire dal modo in cui ti muovi che vuoi che io ti voglia.
Sei felice ora che ho capito che ero solo una vittima?!
In un gioco di bugie e tensione lussuriosa?
Non posso credere di essermi innamorato di te!
Mi sono sbagliato, sono così confuso.
Uno stupido errore!
Guardo attraverso il baratro che mi divide da lei, il mio premio.
E bevi nella sua bellezza.
Lascio che l'inebriante aroma del profumo che cavalca il vento caldo mi satura.
Alleno le mie orecchie allo scricchiolio del ponte inviandole spam.
Getto cautela in quel vento di passione e proseguo lungo il sentiero.
Il percorso verso l'ignoto.
Sto perdendo il controllo e vi voglio tutti.
Mi dispiace ingoiarti.
Sto perdendo il controllo, il tuo corpo urla per me, mi sta distruggendo!
Non resisto alla tentatrice della notte!
Vengo a prenderti!, ti voglio, ho bisogno di te!
Mentre la terra trema, ti deflorerò!
Oh come nuota la mia testa, oh come brama il mio cuore!
Sto venendo per te!
La nostra carne diventerà una e non parleremo mai di ciò che siamo diventati!
È quello che vuoi.
Sono andato!
Sono andato!
Sono andato!
Quindi sembra che non fossimo niente.
Mi sto arrendendo!
Sei felice ora che ho capito che ero solo una vittima?!
In un gioco di bugie e tensione lussuriosa?
Non posso credere di essermi innamorato di te!
Mi sono sbagliato, sono così confuso.
Uno stupido errore.