Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Contre Le Vent, artista - Alex Beaupain. Canzone dell'album Après Moi Le Déluge, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 31.12.2012
Etichetta discografica: Polydor France
Linguaggio delle canzoni: francese
Contre Le Vent(originale) |
C’est toujours un effort |
C’est marcher dans le sable |
Lutter au corps à corps |
Se débattre comme des diables |
C’est courir contre le vent |
C’est remonter des torrents |
Nager à contre-courant |
S’envoyer dans les cordes |
Monter sur le ring |
Pour qu’un baiser d’une corde |
Comme je fais le forcing |
Ces combats sans âme |
Ont bien perdu de leur charme |
Sans cris sans vacarme |
J’ai raccroché les gants |
Rangé au vestiaire |
Casque et protège-dents |
Et faute d’adversaire |
Va courir contre le vent |
Va remonter des torrents |
Nager à contre-courant |
Je te quitte |
Et tu trinques |
À nous deux |
K.O |
(traduzione) |
È sempre uno sforzo |
Sta camminando nella sabbia |
Combatti in corpo a corpo |
Combatti come i diavoli |
Sta correndo contro vento |
Sta salendo a torrenti |
nuotare contro corrente |
Buttati nelle corde |
Sali sul ring |
Per un bacio da una corda |
Mentre spingo |
Queste lotte senz'anima |
Hanno perso il loro fascino |
Senza gridare senza rumore |
Ho appeso i guanti |
Conservato negli spogliatoi |
Casco e paradenti |
E per mancanza di avversario |
Correrò contro vento |
Vai su torrent |
nuotare contro corrente |
ti sto lasciando |
E tu brindi |
due di noi |
KO |