Traduzione del testo della canzone Angela - Allo Darlin'

Angela (originale)

If I had more than a penny
I’d take this flight to New York City
And come see you in your apartment
And try not to be another disappointment
Oh Angela
You were born with the darkest eyes that have seen it all
And the hardest thing we ever have to learn
Is when those we love don’t love us in return
Well I want to drink some wine, and I want to kick off my shoes
Dance in my stockings in the kitchen with you
And you can drink me under the table
I’ll go along with it, so you can forget I’m not him
Oh Angela
You were born with the darkest eyes that have seen it all
And the hardest thing we ever have to learn
Is when those we love don’t love us in return
I know that we are friends
I don’t know where love goes when it ends
But lovers come and lovers go
I’d like to stay and I wanted you to know
Oh Angela
You were born with the darkest eyes that have seen it all
And the hardest thing we ever have to learn
Is when those we love don’t love us in return

Angela (traduzione)

Se avessi più di un centesimo
Prenderei questo volo per New York City
E vieni a trovarti nel tuo appartamento
E cerca di non essere un'altra delusione
Oh Angela
Sei nato con gli occhi più scuri che hanno visto tutto
E la cosa più difficile che abbiamo mai dovuto imparare
È quando coloro che amiamo non ci amano in cambio
Bene, voglio bere del vino e voglio togliermi le scarpe
Balla con te nelle mie calze in cucina
E puoi bermi sotto il tavolo
Lo seguirò, così puoi dimenticare che non sono lui
Oh Angela
Sei nato con gli occhi più scuri che hanno visto tutto
E la cosa più difficile che abbiamo mai dovuto imparare
È quando coloro che amiamo non ci amano in cambio
So che siamo amici
Non so dove va l'amore quando finisce
Ma gli amanti vengono e gli amanti vanno
Mi piacerebbe restare e volevo che tu lo sapessi
Oh Angela
Sei nato con gli occhi più scuri che hanno visto tutto
E la cosa più difficile che abbiamo mai dovuto imparare
È quando coloro che amiamo non ci amano in cambio