Traduzione del testo della canzone Wonderland - Allo Darlin'

Wonderland (originale)

On a blustery winter day
On a crowded underground train
We had the numbers
Holding the cards closer than ever
You could avoid those eyes forever
If you just try it
Lost to the city
Will I ever see your face again?
Lost to the party
It’s a wonderland we’re livin in
(Chorus)
And I’m not sayin' I’m waiting for a star sign
But you are on your way to being left behind… left behind… left behind
February rain is washing all our days away and you feel tired
And the puddles at your feet shine the traffic light
Wishes that you keep and you feel lucky
We could be lions and I’d protect you in our den
We could be polar bears and I would hunt you 'til the end
(chorus)
Feel like the world is ending and I’m with you and I don’t care (x4)

Wonderland (traduzione)

In una ventosa giornata invernale
Su un treno sotterraneo affollato
Avevamo i numeri
Tenendo le carte più vicino che mai
Potresti evitare quegli occhi per sempre
Se lo provi
Perso per la città
Rivedrò mai più la tua faccia?
Perso alla festa
È un paese delle meraviglie in cui viviamo
(Coro)
E non sto dicendo che sto aspettando un segno zodiacale
Ma sei sulla buona strada per essere lasciato indietro... lasciato indietro... lasciato indietro
La pioggia di febbraio sta lavando via tutti i nostri giorni e ti senti stanco
E le pozzanghere ai tuoi piedi illuminano il semaforo
Auguri che tu mantenga e ti senti fortunato
Potremmo essere leoni e ti proteggerei nella nostra tana
Potremmo essere orsi polari e io ti darei la caccia fino alla fine
(coro)
Sento che il mondo sta finendo e io sono con te e non mi interessa (x4)