Traduzione del testo della canzone Northern Lights - Allo Darlin'

Northern Lights (originale)

Lost a weekend there just to be near
And you don’t know what it is that you’re doing here
But you wanted it more than you ever did before
So you just can’t be sure
Underneath a frozen northern sky
In the frost and the ice you hit a bull’s eye
And the hunter’s bow suddenly came aglow
There’s no game plan
It’s more than
You never knew someone
Could feel like they belong
And the words that you couldn’t say
Shine like a light on your face
And it makes you feel so alive
This is the year we’ll make it right
Jump feet first through the snow
We’re never going home
Never going home
Walking down a New York City street
Some things get harder and harder to believe
WIth his hand in your hand, you finally understand
The sound of lines drawn in the sand
There’s no game plan

Northern Lights (traduzione)

Ho perso un fine settimana lì solo per essere vicino
E non sai cosa stai facendo qui
Ma lo volevi più di quanto non avessi mai fatto prima
Quindi non puoi essere sicuro
Sotto un cielo gelido del nord
Nel gelo e nel ghiaccio hai colpito un bersaglio
E l'arco del cacciatore si illuminò all'improvviso
Non esiste un piano di gioco
È più di
Non hai mai conosciuto qualcuno
Potrebbe sentirsi come se appartenessero
E le parole che non potevi dire
Brilla come una luce sul tuo viso
E ti fa sentire così vivo
Questo è l'anno in cui lo faremo bene
Salta prima i piedi attraverso la neve
Non torneremo mai a casa
Mai andare a casa
Camminando per una strada di New York
Alcune cose diventano sempre più difficili da credere
Con la sua mano nella tua, finalmente capisci
Il suono delle linee disegnate nella sabbia
Non esiste un piano di gioco