Traduzione del testo della canzone Big Yellow Sun - Alphaville

Big Yellow Sun (originale)

on na round-about i’m turning on to you
don’t you love the way we’re turning, yes you do little schools of hummingbirds are streaming by while we’re merging with the color of the sky
big yellow sun
you’re the one
here’s our souls
heal them, heal them
beutiful girl
you’re the world
i’m in you, bretahing
love me do at the entrance of the airport as you see
there’s an icecream-man who’s selling sweets for free
you might watch descending rockets from the moon
while we’re taking off with 99 ballons
bless our souls…
big yellow sun
you’re the one
here’s our souls
heal them, heal them
beutiful girl
you’re the world
i’m in you, bretahing
love me do

Big Yellow Sun (traduzione)

su na rotatoria mi sto rivolgendo a te
non ti piace il modo in cui ci stiamo trasformando, sì, piccole scuole di colibrì stanno scorrendo mentre ci stiamo fondendo con il colore del cielo
grande sole giallo
tu sei quello
ecco le nostre anime
guariscili, guariscili
bella ragazza
tu sei il mondo
sono in te, respiro
amami fai all'ingresso dell'aeroporto come vedi
c'è un gelataio che vende dolci gratis
potresti guardare i razzi discendenti dalla luna
mentre decolliamo con 99 palloni
benedici le nostre anime...
grande sole giallo
tu sei quello
ecco le nostre anime
guariscili, guariscili
bella ragazza
tu sei il mondo
sono in te, respiro
amami fai