Testi di Близость - Алёна Апина

Близость (originale)

Без разрешения проникновение.
Одно движение, — опасно, о!
Воображения изнеможение,
А напряжение — за сто, за сто.
Припев:
Близость, близость, близость — ага-ага.
Близость, близость, близость — ага-ага.
Какие правила?
Не соблюдаем мы!
Перетекаем мы — моё в твоё.
Я искушение и наваждение.
Сердцебиение — стоп!
Припев:
Ревность, ревность, ревность — ага-ага.
Ревность, ревность, ревность — ага-ага.
Небо под ногами, небо над головой;
А у тебя родинка, над верхней губой
В форме сердца, — я и не знала.
Всё это зачем, что между мной и тобой?
Ты такой красивый в этих джинсах — простой.
Это чувство неизбежно.
Припев:
Нежность, нежность, нежность, а-а!
Нежность, нежность, нежность.
Простое, сложное — у нас нет прошлого;
И невозможное можно!
Прикосновения, как разрушение;
Как приглашение, сложно, но.
Но, но, но близость!
Нежность!
Ревность!
Нежность!
Близость!
Нежность!
Близость!
Ах, ах!
Близость!
Ревность!
Нежность!
Ага-ага!
Ага-ага, ага-ага…

(traduzione)

Infiltrazione senza permesso.
Una mossa è pericolosa, oh!
Esaurimento dell'immaginazione,
E la tensione è cento, cento.
Coro:
Vicinanza, vicinanza, vicinanza — sì, sì.
Vicinanza, vicinanza, vicinanza — sì, sì.
Quali regole?
Non rispettiamo!
Fluttuiamo - il mio nel tuo.
Sono tentazione e ossessione.
Ferma il battito cardiaco!
Coro:
Gelosia, gelosia, gelosia - sì sì.
Gelosia, gelosia, gelosia - sì sì.
Il cielo sotto i tuoi piedi, il cielo sopra la tua testa;
E hai un neo sopra il labbro superiore
A forma di cuore - non lo sapevo.
Perché tutto questo, cosa c'è tra me e te?
Sei così bella con questi jeans - semplici.
Questa sensazione è inevitabile.
Coro:
Tenerezza, tenerezza, tenerezza, ah!
Tenerezza, tenerezza, tenerezza.
Semplice, complesso: non abbiamo passato;
E l'impossibile è possibile!
Toccare come distruzione;
Come un invito, difficile, ma.
Ma, ma, ma vicinanza!
Tenerezza!
Gelosia!
Tenerezza!
Prossimità!
Tenerezza!
Prossimità!
Ah ah!
Prossimità!
Gelosia!
Tenerezza!
Certo certo!
Sì, sì, sì...