
Data di rilascio: 30.09.1993
Etichetta discografica: Righteous Babe, United For Opportunity
Linguaggio delle canzoni: inglese
She Says(originale) |
She says forget what you have to do |
Pretend there is nothing |
Outside this room |
And like an idea she came to me |
But she came too late |
Or maybe too soon |
I said please try not to love me |
Close your eyes, i’m turning on the light |
You know i have no vacancy |
And it’s awfully cold outside tonight |
The rain stains the brick a darker red |
Slowly i’m rolling out of her bed |
The rain stains the streets a darker black |
I dress my face in stone |
Because i can’t go back |
I feel her eyes watching me |
From behind the curtain of her hair |
And she says i’m sorry |
I didn’t mean to stare |
I say i think i really have to go now |
But oh baby, maybe someday |
Maybe somehow |
(traduzione) |
Dice di dimenticare cosa devi fare |
Fai finta che non ci sia nulla |
Fuori da questa stanza |
E come un'idea è venuta da me |
Ma è arrivata troppo tardi |
O forse troppo presto |
Ho detto, per favore, cerca di non amarmi |
Chiudi gli occhi, accendo la luce |
Sai che non ho un posto vacante |
E fuori fa un freddo terribile stasera |
La pioggia macchia il mattone di un rosso più scuro |
Lentamente sto rotolando fuori dal suo letto |
La pioggia macchia le strade di un nero più scuro |
Vestisco il mio viso di pietra |
Perché non posso tornare indietro |
Sento i suoi occhi che mi guardano |
Da dietro la tenda dei suoi capelli |
E lei dice che mi dispiace |
Non intendevo guardare |
Dico che penso che devo davvero andare ora |
Ma oh piccola, forse un giorno |
Forse in qualche modo |
Nome | Anno |
---|---|
Soft Shoulder | 1999 |
Cloud Blood | 1999 |
You Had Time | 2007 |
In or Out | 1992 |
Hell Yeah | 1994 |
Way Down Hadestown ft. Justin Vernon, Ani DiFranco, Ben Knox Miller | 2010 |
Reckoning | 2001 |
So What | 2001 |
Your Next Bold Move | 2001 |
Rock Paper Scissors | 2001 |
Fierce Flawless | 2001 |
Whatall Is Nice | 2001 |
What How When Where (Why Who) | 2001 |
Kazoointoit | 2001 |
Marrow | 2001 |
Heartbreak Even | 2001 |
Served Faithfully | 1992 |
Garden of Simple | 2001 |
Imperfectly | 1992 |
Tamburitza Lingua | 2001 |