Traduzione del testo della canzone Alles steht Kopf - Anna-Carina Woitschack

Alles steht Kopf (originale)

Wir tanzen, barfuß im Sand, hand in hand
Wir fliegen, einfach ins Glück, und zurück
Alles steht Kopf weil ich weiß das es Liebe ist
Chaos im Kopf und ich weiß das es Liebe ist
Alles steht Kopüf weil ich weiß das es Liebe ist
Chaos im Kopf und ich weiß das es Liebe ist
Mein Herz ist gefesselt doch frei, vor Liebe ganz high
Ich spüre ein vertrautes gefühl, und ich will
Nie wieder tanzen allein
Nie wieder ohne dich sein
Nie wieder schieb ich alleine den Liebesreim rein
Was ist denn nun mit los
Was ist wenn ich was riskier
Will nicht aufeinmal mein Herz verlier’n
Alles steht Kopf weil ich weiß das es Liebe ist
Chaos im Kopf und ich weiß das es Liebe ist
Der Himmel ist so Himmelblau weil ich weiß das es Liebe ist
Du bist die Farbe im Grau und ich weiß das es Liebe ist
Alles steht Kopf weil ich weiß das es Liebe ist
Chaos im Kopf und ich weiß das es Liebe ist
Alles steht Kopf weil ich weiß das es Liebe ist
Chaos im Kopf und ich weiß das es Liebe ist
Der Himmel ist so Himmelblau weil ich weiß das es Liebe ist
Du bist die Farbe im Grau und ich weiß das es Liebe ist
Weil es Liebe ist

Alles steht Kopf (traduzione)

Balliamo, a piedi nudi nella sabbia, mano nella mano
Voliamo, semplicemente verso la felicità, e ritorno
Tutto è capovolto perché so che è amore
Caos nella mia testa e so che è amore
Tutto è capovolto perché so che è amore
Caos nella mia testa e so che è amore
Il mio cuore è legato ma libero, alto d'amore
Sento una sensazione familiare e voglio
Non ballare mai più da solo
non stare mai più senza di te
Mai più infilerò la rima d'amore da solo
Qual è il problema adesso?
E se corro un rischio?
Non voglio perdere improvvisamente il mio cuore
Tutto è capovolto perché so che è amore
Caos nella mia testa e so che è amore
Il cielo è così azzurro perché so che è amore
Tu sei il colore nel grigio e so che è amore
Tutto è capovolto perché so che è amore
Caos nella mia testa e so che è amore
Tutto è capovolto perché so che è amore
Caos nella mia testa e so che è amore
Il cielo è così azzurro perché so che è amore
Tu sei il colore nel grigio e so che è amore
Perché è amore