Traduzione del testo della canzone Polaroids - Anna-Carina Woitschack

Polaroids (originale)

Wir zwei auf dem Fahrrad über Wiesen
Aus Wäldern wurden Riesen
Fantasie und Tatendrang
Wir zwei eis im Freibad und Erfinder
Schneeballschlacht, wir waren Kinder
Die Zeit hält für uns an
Doch schon lang wohnst du nicht mehr hier
Fehlt dein Name an der Tür und alles was mir bleibt
Sind Polaroids und die alten Lieder
Und ich träum von Sommernächten
Kreide auf Asphalt
Nur Polaroids und die alten Lieder
Und ich träum unsere Abentuer werden nimals alt
Wir zwei wir waren Clowns und Helden
Versteckens Skateboard selten
Waren ein Team, für immer treu
Wir zwei in der Schule abgeschrieben
Erste Liebe, Wolke Sieben
Und geweint, es ist vorbei
Doch schon lang wohnst du nicht mehr hier
Fehlt dein Name an der Tür und alles was mir bleibt

Polaroids (traduzione)

Noi due in bicicletta attraverso i prati
Le foreste sono diventate giganti
immaginazione e gusto per l'azione
Noi due ghiaccioli nella piscina all'aperto e inventori
Battaglia a palle di neve, eravamo bambini
Il tempo si ferma per noi
Ma non vivi qui da molto tempo
Mi manca il tuo nome sulla porta e tutto quello che mi resta
Sono le Polaroid e le vecchie canzoni
E sogno le notti d'estate
gesso sull'asfalto
Solo polaroid e vecchie canzoni
E sogno che le nostre avventure non invecchino mai
Noi due eravamo pagliacci ed eroi
Nascondi skateboard raro
Siamo una squadra, fedele per sempre
Noi due abbiamo copiato a scuola
Primo amore, nuvola nove
E pianto, è finita
Ma non vivi qui da molto tempo
Mi manca il tuo nome sulla porta e tutto quello che mi resta