Testi di Sinä olet taivas - Anna Eriksson

Sinä olet taivas - Anna Eriksson
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sinä olet taivas, artista - Anna Eriksson.
Data di rilascio: 17.11.1999
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)

Sinä olet taivas

(originale)
Sä sanoit että liikaa pelkään
tieni aina etsin varjoihin
ja kun jo nouset aamun selkään
mä vielä yöhön tahtoisin
Mä löydän pimeydestä voimaa
sä tahdot valoon auringon
vaan missä kirkkain tähti loistaa
niin siellä syvin sini on Sinä olet taivas
minä olen maa
kun mua kosketat
niin horisontti katoaa
Kohtaamattomatkin saavat sylin toisistaan
yössä pimeimmässä toisiamme kannetaan
Kun sinä olet taivas minä olen maa
Sä annat suunnan eksyneelle
mä tumman kehdon unien
tään pitkän matkan taipaleelle
vain käden käteesi mä vien
Sinä olet taivas
minä olen maa
kun mua kosketat
niin horisontti katoaa
Kohtaamattomatkin saavat sylin toisistaan
yössä pimeimmässä toisiamme kannetaan
Kun sinä olet taivas minä olen maa
Sinä olet taivas
minä olen maa
kun mua kosketat
niin horisontti katoaa
Kohtaamattomatkin saavat sylin toisistaan
yössä pimeimmässä toisiamme kannetaan
Kun sinä olet taivas minä olen maa
(traduzione)
Hai detto che ho troppa paura
la mia strada è sempre alla ricerca delle ombre
e quando ti alzi la mattina
Vorrei ancora la notte
Trovo forza nell'oscurità
vuoi la luce del sole
ma dove brilla la stella più luminosa
quindi ecco il blu più profondo Tu sei il paradiso
io sono la terra
quando mi tocchi
così l'orizzonte scompare
Anche i disabitati si abbracceranno
di notte nel più buio l'uno dell'altro vengono trasportati
Quando tu sei il paradiso io sono la terra
Tu dai una direzione ai perduti
I sogni oscuri della culla
in un lungo viaggio
Ti prendo solo la mano
Tu sei il paradiso
io sono la terra
quando mi tocchi
così l'orizzonte scompare
Anche i disabitati si abbracceranno
di notte nel più buio l'uno dell'altro vengono trasportati
Quando tu sei il paradiso io sono la terra
Tu sei il paradiso
io sono la terra
quando mi tocchi
così l'orizzonte scompare
Anche i disabitati si abbracceranno
di notte nel più buio l'uno dell'altro vengono trasportati
Quando tu sei il paradiso io sono la terra
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Toisesta huoneesta 2012
Orjantappuran ruusut 2012
Maailma palelee 2012
Pelasta mut häneltä 2012
Sanokoot mitä vaan 2012
Rakkauden ateisti 2012
Paha mies 2012
Euroshaman 2012
Garden of Love 2012
Sylvian joululaulu 2015
Jos mulla olisi sydän 2012
Juliet ja Joonatan 1997
Ilta yöhön kuljettaa 1999
Mad Girl's Love Song 2010
Kulje ohi 2012
Tikaritaivas 2012
Oot voimani mun 2000
Tien selvemmin nään 2009
Ei se mennyt niin 2007
Leikin loppu 2007

Testi dell'artista: Anna Eriksson