Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Bergerade, artista - Anne Sylvestre.
Data di rilascio: 08.08.2019
Linguaggio delle canzoni: francese
Bergerade(originale) |
C'était une bergerade |
Qui commençait ainsi |
Un peu comme une charade |
Et vraiment sans souci |
Sans souci ni de la rime |
Ni d’aucune saison |
Comme ces amours qu’on mime |
Sans beaucoup d’oraisons |
Donne-moi ton cœur |
Louisette |
Donne-moi ton cœur |
Et puis donne-moi le reste |
N’aie pas peur ! |
Le décor était champêtre |
Il y avait des moutons |
Sur un grand pré d’herbe verte |
Un ruisseau tout au fond |
Pour la morale j’espère |
Qu’il faisait un peu noir |
Car bien souvent on tolère |
Ce que l’on ne peut voir |
Donne-moi ton cœur |
Louisette |
Donne-moi ton cœur |
Et puis donne-moi le reste |
N’aie pas peur ! |
Je suppose que Louisette |
Possédait mollets ronds |
Et que son gentil poète |
Était joli garçon |
Je crois bien que leur histoire |
Ne dura qu’un été |
À peine le temps d’y boire |
Oui, le temps d’y goûter |
Donne-moi ton cœur |
Louisette |
Donne-moi ton cœur |
Et puis donne-moi le reste |
N’aie pas peur ! |
Si vous connaissez Louisette |
Vous pensez, oh, sûrement |
Qu’une telle historiette |
Ne méritait pas tant |
Pour moi, c’est une bergère |
Qui me la raconta |
Qui de son père et sa mère |
Ne connaissait que ça |
Donne-moi ton cœur |
Louisette |
Donne-moi ton cœur |
Et puis donne-moi le reste |
N’aie pas peur ! |
(traduzione) |
Era una pastorella |
che ha iniziato così |
Un po' come una farsa |
E davvero spensierato |
Senza preoccupazioni o rime |
Né di nessuna stagione |
Come questi amori che mimiamo |
Senza molte preghiere |
Dammi il tuo cuore |
Louisette |
Dammi il tuo cuore |
E poi dammi il resto |
Non avere paura ! |
L'arredamento era rustico |
C'erano le pecore |
Su un grande prato di erba verde |
Un ruscello in fondo |
Per la morale spero |
Era un po' buio |
Perché così spesso tolleriamo |
Cosa non si può vedere |
Dammi il tuo cuore |
Louisette |
Dammi il tuo cuore |
E poi dammi il resto |
Non avere paura ! |
Immagino Louisette |
Aveva i polpacci rotondi |
E il suo gentile poeta |
Era un bel ragazzo |
Credo alla loro storia |
Durò solo un'estate |
Appena il tempo di berlo |
Sì, è ora di assaggiarlo |
Dammi il tuo cuore |
Louisette |
Dammi il tuo cuore |
E poi dammi il resto |
Non avere paura ! |
Se conosci Louisette |
Pensi, oh, sicuramente |
Che una storia del genere |
non meritava tanto |
Per me è una pastorella |
Chi me l'ha detto |
Chi di suo padre e sua madre |
Sapevo solo questo |
Dammi il tuo cuore |
Louisette |
Dammi il tuo cuore |
E poi dammi il resto |
Non avere paura ! |