| Les punaises (originale) | Les punaises (traduzione) |
|---|---|
| Quand à la messe j’allais | Quando a messa stavo andando |
| Alors fallait | Quindi doveva |
| Voir les punaises | Vedi puntine da disegno |
| Me lorgner sans pudeur | Guardandomi spudoratamente |
| Du coin de leur | Dall'angolo del loro |
| Regard qui biaise | Uno sguardo obliquo |
| À travers leurs mains jointes | Attraverso le loro mani giunte |
| Elles me lançaient des pointes | Mi stavano lanciando spuntoni |
| «Voyez un peu l’allure qu’elle a» | "Guarda che aspetto ha" |
| Ave, ave Marie Stella | Salve, salve Marie Stella |
| Car moi, j’y allais qu' pour de bon | Perché stavo andando solo per sempre |
| Balancer mes jupons | Oscilla le mie sottovesti |
| En écoutant l' sermon | Ascoltando il sermone |
| Je faisais mon | Stavo facendo il mio |
| P’tit inventaire | Poco inventario |
| Le curé pas méchant | Il prete non meschino |
| Tout en prêchant | Durante la predicazione |
| Me regardait faire | Mi ha visto fare |
| S' disant «Dans une décade | Dicendo "Tra un decennio |
| Quand elle sera en rade | Quando è giù |
| Elle viendra m' raconter tout ça» | Verrà e mi racconterà tutto" |
| Confiteor et cetera | Confiteor ecc |
| Car moi, j’y allais qu'évidemment | Perché io, ci stavo andando ovviamente |
| Me choisir un amant | Sceglimi un amante |
| Au benedicamus | A Benedicamo |
| Ils étaient tous | Erano tutti |
| Sur la sellette | Sul tappeto |
| Pour désigner l'élu | Per nominare gli eletti |
| Moi, j’avais plus | Io, ne avevo di più |
| Qu'à lever la tête | Alza la testa |
| Aux aguets les punaises | Alla ricerca delle cimici |
| Chuchotaient, bien à l’aise | Sussurrato, comodo |
| Et faisaient des paris tout haut | E scommettevamo ad alta voce |
| Et cum spiri-i-tu tuo | E cum spiri-i-tu tuo |
| Car j’avais bien l’air d’y aller | Perché sembrava che stessi andando |
| Que pour les faire parler | Che per farli parlare |
| Au dernier évangile | Fino all'ultimo vangelo |
| Fallait voir s’ils | Dovevo vedere se loro |
| Quittaient leur chaise | lasciato la sedia |
| Derrière tout un peloton | Dietro un intero plotone |
| De margotons | Da Margoton |
| Et de punaises | E cimici |
| Je sortais la dernière | Sono uscito per ultimo |
| Juste après la chaisière | Subito dopo la sedia |
| Un beau gars m’attendait en face | Di fronte a me mi aspettava un bel ragazzo |
| Tralala, Deo gratias | Tralala, Deo gratias |
| Et il m’entraînait pour de bon | E mi stava allenando per sempre |
| Balançant mes jupons | Oscillare le mie sottogonne |
| Balançant mes jupons | Oscillare le mie sottogonne |
| Balançant mes jupons | Oscillare le mie sottogonne |
Traduzione del testo della canzone Les punaises - Anne Sylvestre
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Les punaises , di -Anne Sylvestre
Nel genere:Поп
Data di rilascio:08.08.2019
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
La plus belle c'est ma mère ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
Juste une femme ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
Non tu n'as pas de nom ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
Je reviens ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2005 |