| Les gateaux de noël (originale) | Les gateaux de noël (traduzione) |
|---|---|
| Quand on a fait la pâte | Quando abbiamo fatto l'impasto |
| Avec ce qu’il faut | Con quello che serve |
| On la rend toute plate | Rendiamo tutto piatto |
| Avec un rouleau | Con un rullo |
| Et puis on découpe | E poi tagliamo |
| Coupe, coupe, coupe | Taglia, taglia, taglia |
| Une étoile et un sapin | Una stella e un albero |
| Une pomme et un lapin | Una mela e un coniglio |
| Un oiseau qui vole | Un uccello volante |
| Vole, vole, vole | Vola, vola, vola |
| Toute une rangée de cœurs | Un'intera fila di cuori |
| Et tout un jardin de fleurs | E un intero giardino fiorito |
| Sur une tôle beurrée | Su un piatto imburrato |
| On les pose, bien rangés | Li mettiamo giù, ordinatamente disposti |
| Puis on badigeonne avec un jaune | Quindi spazzoliamo con un giallo |
| Puis on met au four sur le numéro | Quindi mettiamo in forno il numero |
| Neuf | Nuovo |
| Quand c’est doré | Quando è d'oro |
| On peut manger | Possiamo mangiare |
| À condition de ne pas se brûler! | Sempre che non ti bruci! |
