| Par les champs inondés (originale) | Par les champs inondés (traduzione) |
|---|---|
| Par les champs inondés | Attraverso campi allagati |
| Tu viendras me chercher | Verrai a prendermi |
| Et nous irons glisser | E andremo a scivolare |
| Légers | Leggero |
| De saule en saule aux cheveux mouillés, mouillés | Dal salice al salice con i capelli bagnati e bagnati |
| Le fond de ton bateau | Il fondo della tua barca |
| Que tu pousses sur l’eau | Che spingi sull'acqua |
| Couche l’herbe pâlie | Metti a strati l'erba sbiadita |
| Qui plie | Chi si piega |
| Couleur de ma mélancolie | Colore della mia malinconia |
| Les grenouilles par mille | Le rane a migliaia |
| Sur le miroir fragile | Sul fragile specchio |
| Font un bruit léger | emettere un debole suono |
| Dans leurs vives plongées | Nelle loro vivide immersioni |
| Et sous notre sillage | E sotto la nostra scia |
| Rêvent les pâturages | I pascoli sognano |
| Le chemin s’est noyé | Il sentiero è annegato |
| Dans un monde mouillé | In un mondo umido |
| À tant te regarder | Guardandoti così tanto |
| Par les champs inondés | Attraverso campi allagati |
| Je vois se dédoubler | Vedo scissione |
| Trembler | Rabbrividire |
| L’ombre de toi que je vais rêver, rêver | L'ombra di te che sognerò, sognerò |
| Échouons le bateau | Portiamo in spiaggia la barca |
| Nous marcherons dans l’eau | Cammineremo nell'acqua |
| Les pieds dans la fraîcheur | Piedi fantastici |
| J’ai peur | Ho paura |
| De trop laisser battre mon cœur | Per far battere troppo il mio cuore |
| Un pli horizontal | Una piega orizzontale |
| Déchire le cristal | Strappa il Cristallo |
| Et sous le bruissement | E sotto il fruscio |
| Des peupliers d’argent | pioppi d'argento |
| J’ai le cœur qui vacille | Ho il cuore che palpita |
| Des gouttelettes brillent | le goccioline brillano |
| Le long des avirons | Lungo i remi |
| Rentrons vite, rentrons ! | Andiamo a casa in fretta, andiamo a casa! |
| Sur les champs engourdis | Su campi insensibili |
| Se faufile la nuit | Sgattaiola di notte |
| Vois, le ciel s’alanguit | Vedi, il cielo sta languendo |
| Bleuit | Blues |
| Le jour chavire, mon rêve aussi, aussi | Il giorno si capovolge, anche il mio sogno |
| À quoi bon s’attarder | Che senso ha indugiare |
| Sur les champs inondés? | Sui campi allagati? |
| Nous laissons nos pensées | Lasciamo perdere i nostri pensieri |
| Embrumées | nebbioso |
| Jusqu'à demain vagabonder | Fino a domani vagabondare |
| Par les champs inondés | Attraverso campi allagati |
| Par les champs inondés | Attraverso campi allagati |
Traduzione del testo della canzone Par les champs inondés - Anne Sylvestre
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Par les champs inondés , di -Anne Sylvestre
nel genereЭстрада
Data di rilascio:08.08.2019
Lingua della canzone:francese
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
La plus belle c'est ma mère ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
Juste une femme ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
Non tu n'as pas de nom ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
Je reviens ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2005 |