| Sur mon chemin de mots (originale) | Sur mon chemin de mots (traduzione) |
|---|---|
| Les mots | Le parole |
| Pardon si j’en mets trop | Scusa se ho messo troppo |
| Et si c’est un fardeau | E se è un peso |
| Pour vos oreilles | Per le tue orecchie |
| Les mots | Le parole |
| Chacun son p’tit pipeau | Ognuno la sua pipa |
| Chacun son p’tit grelot | Ognuno il suo campanellino |
| Qui le réveille | chi lo sveglia |
| Il faut | Bisogna |
| Bien détecter les faux | Rileva correttamente i falsi |
| Les juger par défaut | Giudicali per impostazione predefinita |
| Par défaillance | Per impostazione predefinita |
| Credo | Credo |
| Promesses de cadeau | Promesse regalo |
| Sauvetage ou radeau | Salvataggio o zattera |
| De l’espérance | di speranza |
| Sur mon chemin de mots | Sulla via delle parole |
| Sur mon chemin de mots | Sulla via delle parole |
| J’en ai vu de si beaux | Ne ho visti alcuni così belli |
| Que j’en délire | Che sto delirando |
| Sur mon chemin de mots | Sulla via delle parole |
| J’en ai vu de si beaux | Ne ho visti alcuni così belli |
| Que je ne saurais dire | Che non posso dire |
| Les mots | Le parole |
| Sont comme des oiseaux | sono come uccelli |
| Venus dans mes rameaux | È venuto nei miei rami |
| Dans mes bocages | Nei miei boschi |
| Les mots | Le parole |
| Ont planté des drapeaux | bandiere piantate |
| Sur tous mes chapiteaux | Su tutte le mie capitali |
| Toutes mes cages | Tutte le mie gabbie |
| Tantôt | Qualche volta |
| Je suis comme un chameau | Sono come un cammello |
| Je les mets sur mon dos | Li ho messi sulla schiena |
| J’en suis avare | sono avaro |
| Tantôt | Qualche volta |
| Je coule comme l’eau | Scorro come l'acqua |
| Je vide mon tonneau | Svuoto la mia botte |
| Je m’en sépare | Me ne separo |
| Sur mon chemin de mots | Sulla via delle parole |
| Sur mon chemin de mots | Sulla via delle parole |
| J’en ai vu de si beaux | Ne ho visti alcuni così belli |
| Que j’en délire | Che sto delirando |
| Sur mon chemin de mots | Sulla via delle parole |
| J’en ai vu de si beaux | Ne ho visti alcuni così belli |
| Que je ne saurais dire | Che non posso dire |
| Les mots | Le parole |
| Sont aussi des bourreaux | Sono anche carnefici |
| Qui sentent le fagot | Che puzza di frocio |
| Parfois le soufre | A volte zolfo |
| Les mots | Le parole |
| Me ramènent à zéro | Riportami a zero |
| Quand j’use mon stylo | Quando uso la mia penna |
| Et que j’en souffre | E che soffro |
| Héros | Eroe |
| Quand il faudrait plutôt | Quando dovrebbe piuttosto |
| Déposer le couteau | Metti giù il coltello |
| Devenir tendre | Diventa tenero |
| Pâlots | Pallotti |
| Quand il faut illico | Quando è necessario |
| Brandir un calicot | Brandisci uno stendardo |
| Sans plus attendre | Senza ulteriori indugi |
| Sur mon chemin de mots | Sulla via delle parole |
| Sur mon chemin de mots | Sulla via delle parole |
| J’en ai vu de si beaux | Ne ho visti alcuni così belli |
| Que j’en délire | Che sto delirando |
| Sur mon chemin de mots | Sulla via delle parole |
| J’en ai vu de si beaux | Ne ho visti alcuni così belli |
| Que je ne saurais dire | Che non posso dire |
| Les mots | Le parole |
| Sont parfois des bateaux | A volte sono barche |
| Qui s’en vont à vau-l'eau | Chi sta andando in malora |
| Sans équipage | Senza equipaggio |
| Les mots | Le parole |
| S’abîment dans les flots | Stanno affondando nelle onde |
| D’un langage crado | In una lingua sporca |
| Sans une image | Senza una foto |
| Mégots | mozziconi |
| Qu’on jette au caniveau | Che gettiamo nella fogna |
| Qui se perdent sitôt | Che presto si perde |
| Qu’on les oublie | Dimentichiamoli |
| Îlots | isolotti |
| D’un monde qui, bientôt | Di un mondo che presto |
| Tirera le rideau | Disegnerà il sipario |
| Sur notre vie | Sulla nostra vita |
| Sur mon chemin de mots | Sulla via delle parole |
| Sur mon chemin de mots | Sulla via delle parole |
| J’en ai vu de si beaux | Ne ho visti alcuni così belli |
| Que j’en délire | Che sto delirando |
| Sur mon chemin de mots | Sulla via delle parole |
| J’en ai vu de si beaux | Ne ho visti alcuni così belli |
| Que je ne saurais dire | Che non posso dire |
| Sur mon chemin de mots | Sulla via delle parole |
| Sur mon chemin de mots | Sulla via delle parole |
| J’en ai vu de si beaux | Ne ho visti alcuni così belli |
| Que j’en délire | Che sto delirando |
| Sur mon chemin de mots | Sulla via delle parole |
| Vous êtes les plus beaux | Tu sei la più bella |
| Mais j’ai dû vous le dire? | Ma dovevo dirtelo? |
Traduzione del testo della canzone Sur mon chemin de mots - Anne Sylvestre
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sur mon chemin de mots , di -Anne Sylvestre
nel genereЭстрада
Data di rilascio:05.10.2005
Lingua della canzone:francese
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
La plus belle c'est ma mère ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
Juste une femme ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
Non tu n'as pas de nom ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
Je reviens ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2005 |