Traduzione del testo della canzone Schlaf (morgen früh bist du zurück) - Annett Louisan

Schlaf (morgen früh bist du zurück) (originale)

Ich sehe du bist in panik
Jetzt fehlt dir der mut
Du atmest nur noch ein wie aus
Das tut dir nicht gut
Deine pläne jagen dich
Beeil dich brüllt die uhr
Ich glaube nicht dass du krank bist
Wahrscheinlich fehlt dir nur
Schlaf, schlaf, schlaf
Du brauchst schlaf
Schlaf, schlaf, schlaf
Du brauchst schlaf
Hey hey hey
Schlafen wäre dein glück
Morgen früh bist du zurück
Dadadida dadadida
Hey hey hey
Schlaf, der heiler und die see
Die tiefe blaue see
Dadadida dadadida
Deine nerven sirren
Und alles wird so laut
Hör einfach dem regen zu Dein lächeln, deine haut
Schließ die augen, lass dich fallen
Schau bis auf den grund
Sieh in die tiefe wie der waal
Dann bist du bald gesund
Hey hey hey
Schlafen wäre dein glück
Morgen früh bist du zurück
Dadadida dadadida
Hey hey hey
Schlaf, der heiler und die see
Die tiefe blaue see
Dadadida dadadida
Die seele geht spazieren
Und sieht sich alles an Trifft die anderen seelen
In einer achterbahn
Ein katzenspiel (…)
Ein roter frosch schaut zu Und jemand lacht, ich dreh mich um Und sehe das bist du Hey hey hey
Schlafen wäre dein glück
Morgen früh bist du zurück
Dadadida dadadida
Hey hey hey
Schlaf, der heiler und die see
Die tiefe blaue see
Dadadida dadadida
Du brauchst schlaf!

Schlaf (morgen früh bist du zurück) (traduzione)

Vedo che sei nel panico
Adesso ti manca il coraggio
Inspiri ed espiri solo
Non va bene per te
I tuoi piani ti stanno dando la caccia
Sbrigati, l'orologio ruggisce
Non penso che tu sia malato
Probabilmente te lo stai solo perdendo
dormire dormire dormire
Tu hai bisogno di dormire
dormire dormire dormire
Tu hai bisogno di dormire
Hey Hey Hey
Il sonno sarebbe la tua felicità
Tornerai domattina
Dadadidadadada
Hey Hey Hey
Il sonno, il guaritore e il mare
Il profondo mare blu
Dadadidadadada
I tuoi nervi sono ronzanti
E tutto diventa così rumoroso
Ascolta solo la pioggia Il tuo sorriso, la tua pelle
Chiudi gli occhi, lasciati cadere
Guarda in fondo
Guarda nel profondo come il waal
Allora starai presto bene
Hey Hey Hey
Il sonno sarebbe la tua felicità
Tornerai domattina
Dadadidadadada
Hey Hey Hey
Il sonno, il guaritore e il mare
Il profondo mare blu
Dadadidadadada
L'anima va a fare una passeggiata
E guarda tutto Incontra le altre anime
Sulle montagne russe
Un gioco di gatti (…)
Una rana rossa sta guardando E qualcuno ride, mi giro E vedo che sei tu Ehi ehi ehi
Il sonno sarebbe la tua felicità
Tornerai domattina
Dadadidadadada
Hey Hey Hey
Il sonno, il guaritore e il mare
Il profondo mare blu
Dadadidadadada
Tu hai bisogno di dormire!