Traduzione del testo della canzone Blueprint - Arkells

Blueprint (originale)

And my heart beat like those drums
I wouldn’t feel the weight of the New Year
I keep wishing time would stop
So I could figure some shit out
I’d make a blueprint of what I plan to do here
'Cause by next year, if I regret another birthday
Then I ain’t going about things the right way
I got a voice on my left, I got a voice on my right
Lately I’ve been falling on the devil’s side
Hit the street, on your feet
Don’t retreat, let’s go
Never regret getting old
Hit the street, on your feet
Don’t retreat, let’s go
Never assume what you’re told
Well, I ain’t gonna fear the New Year
I ain’t gonna fear the New Year
I ain’t gonna fear the New Year
I ain’t gonna fear the New Year

(traduzione)

E il mio cuore batteva come quei tamburi
Non sentirei il peso del nuovo anno
Continuo a desiderare che il tempo si fermi
Quindi potrei inventare un po' di merda
Farei un progetto di ciò che ho intenzione di fare qui
Perché entro l'anno prossimo, se mi pento di un altro compleanno
Allora non sto affrontando le cose nel modo giusto
Ho una voce alla mia sinistra, una voce alla mia destra
Ultimamente sono caduto dalla parte del diavolo
Scendi in strada, in piedi
Non indietreggiare, andiamo
Non rimpiangere mai di invecchiare
Scendi in strada, in piedi
Non indietreggiare, andiamo
Non dare mai per scontato quello che ti viene detto
Bene, non temerò il nuovo anno
Non temerò il nuovo anno
Non temerò il nuovo anno
Non temerò il nuovo anno