Traduzione del testo della canzone Hangs The Moon - Arkells

Hangs The Moon (originale)

I turn to you whenever I’m hurt
And I hang on you and your every word
You’re rarely wrong I hate to put up a fight
You’re rarely wrong but this time you might
Every boy in this town would jump at the chance
But no one can love you like I can
And it’s you who hangs the moon
Can we talk soon?
You think it’s all just a big risk
You’ve been wanting me
You won’t always look like this
And you think I can’t be honest with myself
And you think my love might drift somewhere else
Every boy in this town would jump at the chance
But no one can love you like I can
And it’s you who hangs the moon
Can we talk soon?
And it’s you who hangs the moon
Can we talk soon?
And it’s you who hangs the moon
Can we talk soon?

(traduzione)

Mi rivolgo a te ogni volta che sono ferito
E tengo a te e a ogni tua parola
Raramente sbagli, odio organizzare una rissa
Raramente sbagli, ma questa volta potresti
Ogni ragazzo in questa città coglierebbe al volo l'occasione
Ma nessuno può amarti come posso farlo io
E sei tu che appendi la luna
Possiamo parlare presto?
Pensi che sia tutto solo un grande rischio
Mi hai voluto
Non sarai sempre così
E pensi che non possa essere onesto con me stesso
E pensi che il mio amore potrebbe andare alla deriva da qualche altra parte
Ogni ragazzo in questa città coglierebbe al volo l'occasione
Ma nessuno può amarti come posso farlo io
E sei tu che appendi la luna
Possiamo parlare presto?
E sei tu che appendi la luna
Possiamo parlare presto?
E sei tu che appendi la luna
Possiamo parlare presto?