Traduzione del testo della canzone Крысолов - Артём Лоик

Крысолов (originale)

В руке моей стали кусок
Говорю с Вами, пока Вы тут спали
И ваш соп по спальням гудел
Крысы восстали, пока в астрале Вы
Они вырастали, из нор, из Нарний
Запрещённых.
Из зданий вырывались, из камер
Врываясь в здания Ваших полушарий
Где плодили подобных, ведь не с неба врождались
Пока мы в быту дохли, они рождались!
Пока мы все спали, вне кровати
Крысы нас распяли, думали для объятий
Мы на месте стали, пели тихо
Те ли, мы в итоге стали теми кем хотели?
Крысы в этом смраде, последний мускул
Пускаю ради своего искусства
В этом разврате, на месте пустом
Ору по спальням: «Нам пора проснуться!»
В этом нечистом, бездушном аду
На месте не ложиться, пора вставать нам
В этой подмене, в повседневной яме
Настало время сны сделать явью!
Крысы, я тут, говорите вы гол, но
У меня есть стул, и меня есть стол, йоу
Крысы, я здесь, говорите вы «мышь», но
У меня на всех вас в арсенале мысли!
Крысы, за мной, пока люди спят!
Я ваш весь строй беру на себя
Крысы сюда, говорите вы «мал»
Но расту на глазах, но расту как Ламар
Крысы, вы миф, навязанный бред
Навязанный мир, завязанных век, йоу
Крысы, вы похоть, и оскал, и сарказм
Грызли эпоху, грызли всех нас
Нитки извилин кроя на свой вкус
Плодил насилие каждый трус
Бездарный в грязь опускал талант
Бездушный власть получал из лап
Крысиных.
Ложкой черпая полные
Съедали ложь мы, съедали войны
Съедали смерти родных, все пули
Съедали вместе, не поперхнулись!
Запили!
Гонором растворили
Эгом закусили, гордостью и чёрным смехом
Крысы, за мной, пока миряне спят!
Я плюю войной на самого же себя
Крысы, я здесь, пока ночь за окном!
Отказываюсь есть за вашим столом!
Я врываюсь в головы каждому, и будто бы руками
Голыми воюю, буквами вас всех выманиваю
Узколобых.
Вывожу из зданий, черепных коробок
Крысы, вы лишь вирус голов
А поэтому помни человек крайнее
Поэтому помни, поэт, истину
Поэтому помните люди восстали
Время настало, выйти из спальни Вам
Поэтому помни народ — притон
Отрицая его весь род, я ору: «подъём»!

Крысолов (traduzione)

Ho un pezzo d'acciaio in mano
Ti parlo mentre dormivi qui
E il tuo sigaro ronzava nelle camere da letto
I topi si sono ribellati mentre tu sei nell'astrale
Sono cresciuti da buchi, da Narnia
Vietato.
Fuggito dagli edifici, dalle celle
Irrompere negli edifici dei tuoi emisferi
Dove sono stati allevati quelli simili, perché non sono nati dal cielo
Mentre noi moriamo nella vita di tutti i giorni, loro sono nati!
Mentre dormivamo tutti, fuori dal letto
I topi ci hanno crocifisso, pensato per gli abbracci
Restammo sul posto, cantammo piano
Alla fine siamo diventati ciò che volevamo essere?
Ratti in questo fetore, l'ultimo muscolo
Lascio andare per la mia arte
In questa dissolutezza, in un luogo vuoto
Gridando attraverso le camere da letto: "È ora che ci svegliamo!"
In questo inferno impuro e senz'anima
Non sdraiarci sul posto, è ora che ci alziamo
In questa sostituzione, nella fossa di tutti i giorni
È tempo di realizzare i sogni!
Ratti, sono qui, dici di essere nudo, ma
Ho una sedia e ho un tavolo, yo
Ratti, sono qui, tu dici "topo", ma
Ho pensieri su tutti voi!
Ratti, seguitemi mentre la gente dorme!
Mi occupo dell'intero sistema
Ratti qui, tu dici "piccolo"
Ma crescendo davanti ai nostri occhi, ma crescendo come Lamar
Ratti, siete un mito, una sciocchezza imposta
Mondo imposto, palpebre legate, yo
Ratti, siete lussuria, sorriso e sarcasmo
Hanno rosicchiato l'epoca, hanno rosicchiato tutti noi
Fili di convoluzioni tagliati a tuo piacimento
Ogni codardo ha generato violenza
Il talento mediocre ha calato nel fango
Potere senz'anima ricevuto dalle zampe
Ratto.
Cucchiaio pieno
Abbiamo mangiato bugie, abbiamo mangiato guerre
Mangiato la morte dei parenti, tutti i proiettili
Abbiamo mangiato insieme senza soffocare!
Bevilo tutto!
Dissolto con ambizione
Ego morso, orgoglio e risate nere
Ratti, seguitemi mentre i laici dormono!
Sputo guerra a me stesso
Ratti, sono qui mentre la notte è fuori!
Mi rifiuto di mangiare alla tua tavola!
Mi rompo nella testa di tutti, e come con le mie mani
Combatto nuda, vi attiro tutti con le lettere
Mentalità ristretta.
Prendo da edifici, scatole craniche
Ratti, siete solo un virus di teste
E quindi ricorda l'uomo estremo
Quindi ricorda, poeta, la verità
Quindi ricorda che le persone sono risorte
È giunto il momento, esci dalla camera da letto
Pertanto, ricorda le persone: un ritrovo
Negando tutta la sua famiglia, urlo: "alzati"!