Traduzione del testo della canzone Веретено - Артём Лоик

Веретено (originale)

Как бы ни врал и не плакал, на кол
Ни папа, ни Пак ты, когда микро в моих лапах
ЯрмаК, сваливай нахер.
Это твой суд, но ты не
Понтий Пилат, тут не выношу таких как ты, чтоб выносить их на батле
Ты популист, псевдореволюционер, когда было актуально
Ты читал о стране, а сейчас нету Майдана, но открою секрет
Война идёт, так почему ты не поёшь о войне?
Ты балабол!
Интернет-боец и ссыкун!
«Нас порезать обещали…»
Слышь, я чё не секу?
Это враньё придумал сам, когда заплыл за буйки…
«Тём, я хочу извиниться, я хотел с тобой фит… «Ты за культуру тут плакал?
А мы все суки помойные,
Но на твоём канале батл, кассу делим по-твоему, проценты семьдесят на тридцать
Сука, но стоп!
Запомни я на концертах читаю только на сто!
Йоу!
Я продолжаю, хоть и знаю что, по сути, в своём деле одинок
Твоя толпа, твои условия, сценарий, сука, твоё кино!
Осознаю что я никто для вас, и вы ему слепо верите, но
Как бы ни плёл интриги нитями, время пришло сломать веретено!
Пусть меня ненавидят, я не котёнок, чтобы меня гладили инвалиды
У нас разные взгляды, приоритеты и цели
Ты снова приценишься, а я снова в прицеле
Как прежде гну свою линию, линию, а не спину
Гореть в Аду мне, потому что я и там не остыну
Ты мне не рэпер, по силе, без стиля, псевдомессия
Ты был собой когда читал, про «пидарасию»
Не учи меня тут чё, я не двенадцатилетний
Мне теорию вёл Башлачёв, а практику Летов
У меня голос ребёнка?
У тебя его тексты!
Тебе диктует космос, сука, пока мне Достоевский!
Цветаева, Губанов, Бродский и Гумилёв!
Построили из слова мне мой собственный Камелот
И я согласен что я плюнул в лицо лучшему рэперу Украины,
А потом разбил своё зеркало!
Эй, это ещё не всё!
Нету табу, плюю в табун.
Это точка, верю не зря
Имей в виду, вены на лбу, потому что на шее петля
У меня на лбу горит мишень, пока у тебя там звезда!
К чему веду?
Во мне заряд!
Пошёл в зад!
Я твой финиш, а не рестарт
Ты за признанием стад, а я за признанием ста
Литературный кастрат, если ты Бог, то во мне дьявол восстал!
Ты говоришь, чтоб изменить что-то тебя послал космос
Вот именно, чтоб изменить что-то тебя послал космос!
А знаешь почему Стольный не в топе, а в топке?
Просто пацаны поняли кто ты — никто ты!
Ты даже не после меня в хип-хопе, топать и топать!
Ты после Гиги, сука, после Бардака, после Тофа
У тебя ни вкуса, ни знаний, ни исскуства, ни знамя
Засунь в жопу свой хайп, я с тобой не поменяюсь местами
Твой лицемерный мир не для меня, и знаешь, однако
Пусть я не матерюсь, но ты с ним мною посланы на хуй!

(traduzione)

Non importa come menti e piangi,
Né papà né Pak te quando il micro è nelle mie zampe
YarmaK, vattene dall'inferno.
Questa è la tua corte, ma non lo sei
Ponzio Pilato, qui non sopporto che persone come te li sopportino in battaglia
Sei un populista, uno pseudo-rivoluzionario quando era rilevante
Hai letto del paese e ora non c'è Maidan, ma ti svelerò un segreto
La guerra è iniziata, quindi perché non canti della guerra?
Sei un balabolo!
Combattente di Internet e piscio!
"Hanno promesso di tagliarci..."
Ehi, di cosa non sto parlando?
Ho inventato questa bugia io stesso quando ho nuotato dietro le boe...
“A quelli, voglio scusarmi, volevo stare con te... “Hai pianto per la cultura qui?
E siamo tutte puttane della spazzatura,
Ma c'è una battaglia sul tuo canale, dividiamo il botteghino a modo tuo, settanta per cento per trenta
Puttana, ma fermati!
Ricorda, ne leggo solo cento ai concerti!
Yo!
Continuo, anche se so che, in effetti, sono solo nel mio lavoro
La tua folla, le tue condizioni, la sceneggiatura, la puttana, il tuo film!
Mi rendo conto che non sono nessuno per te, e tu gli credi ciecamente, ma
Non importa come intrecci intrighi con i fili, è giunto il momento di rompere il fuso!
Che mi odino, non sono un gattino per farsi accarezzare dai disabili
Abbiamo punti di vista, priorità e obiettivi diversi
Chiedi di nuovo il prezzo e io sono di nuovo in vista
Come prima, piego la linea, la linea e non la schiena
Burn in Hell per me, perché non mi raffredderò nemmeno lì
Non sei un rapper per me, per forza, senza stile, pseudo messia
Eri te stesso quando leggi di "froci"
Non insegnarmi cosa, non ho dodici anni
Bashlachev mi ha insegnato la teoria e Letov ha insegnato la pratica.
Ho la voce di un bambino?
Hai i suoi testi!
Il Cosmo ti detta, cagna, fino a che Dostoevskij non mi detta!
Cvetaeva, Gubanov, Brodsky e Gumiliov!
Hanno costruito il mio Camelot dalla parola
E sono d'accordo di aver sputato in faccia al miglior rapper in Ucraina,
E poi si è rotto lo specchio!
Ehi, non è tutto!
Non c'è nessun tabù, io sputo nel branco.
Questo è il punto, credo non invano
Tieni presente che le vene sono sulla fronte, perché c'è un cappio sul collo
Ho un bersaglio che mi brucia sulla fronte mentre tu hai una stella lì!
A cosa sto conducendo?
Ho una carica!
Sono andato sul retro!
Io sono il tuo traguardo, non ricominciare
Tu sei per il riconoscimento degli armenti e io sono per il riconoscimento dei cento
Castrato letterario, se tu sei Dio, allora in me è risorto il diavolo!
Dici che il cosmo ti ha mandato a cambiare qualcosa
Ecco fatto, per cambiare qualcosa che il cosmo ti ha mandato!
Sai perché Stolny non è in cima, ma nella fornace?
È solo che i ragazzi hanno capito chi sei: non sei nessuno!
Non mi stai nemmeno cercando nell'hip-hop, stomp and stomp!
Tu dopo Gigi, puttana, dopo Bardak, dopo Toph
Non hai gusto, nessuna conoscenza, nessuna arte, nessun vessillo
Spingi il tuo clamore su per il culo, non cambierò posto con te
Il tuo mondo ipocrita non fa per me, e lo sai, comunque
Lascia che non lo giuri, ma tu ed io siamo stati mandati all'inferno!