Traduzione del testo della canzone Pretty Little Distance - As It Is

Pretty Little Distance (originale)

I want to cross stitch shut my eyes
Wage a war on the world outside
Brace the barricade in my mind, but that’s alright
I stretch the truths 'til they lose shape
As support beams bend and break
Watch reality’s slow cascade, but that’s alright
And I’ve been thinking…
Ain’t life swell from a pretty little distance?
I don’t want to leave, I don’t want to stay
Why look twice at a beautiful existence?
Ain’t life swell from a pretty little distance?
I don’t want to leave, I don’t want to stay
Why look twice at a beautiful existence?
I watch the sun dry out the grass
Hear the silence shatter glass
Feel perfection swerve and crash, but that’s alright
Ain’t life swell from a pretty little distance?
I don’t want to leave, I don’t want to stay
Why look twice at a beautiful existence?
Ain’t life swell from a pretty little distance?
I don’t want to leave, I don’t want to stay
Why look twice at a beautiful existence?
Close my eyes, hope it all ends well this time
Close my eyes, hope it all ends well this time
Go!
Ain’t life swell from a pretty little distance?
I don’t want to leave, I don’t want to stay
Why look twice at a beautiful existence?
And that’s alright…
Ain’t life swell from a pretty little distance?
I don’t want to leave, I don’t want to stay
Why look twice at a beautiful existence?
Ain’t life swell from a pretty little distance?
I don’t want to leave, I don’t want to stay
Why look twice at a beautiful existence?

Pretty Little Distance (traduzione)

Voglio fare il punto croce per chiudere gli occhi
Dichiara una guerra al mondo esterno
Rinforza la barricata nella mia mente, ma va bene
Allungo le verità finché non perdono forma
Quando le travi di supporto si piegano e si rompono
Guarda la lenta cascata della realtà, ma va bene
E ho pensato...
La vita non si gonfia da una abbastanza piccola distanza?
Non voglio partire, non voglio restare
Perché guardare due volte a una bella esistenza?
La vita non si gonfia da una abbastanza piccola distanza?
Non voglio partire, non voglio restare
Perché guardare due volte a una bella esistenza?
Guardo il sole che asciuga l'erba
Ascolta il silenzio frantumare il vetro
Senti la perfezione sterzare e schiantarsi, ma va bene
La vita non si gonfia da una abbastanza piccola distanza?
Non voglio partire, non voglio restare
Perché guardare due volte a una bella esistenza?
La vita non si gonfia da una abbastanza piccola distanza?
Non voglio partire, non voglio restare
Perché guardare due volte a una bella esistenza?
Chiudi gli occhi, spero che questa volta finisca tutto bene
Chiudi gli occhi, spero che questa volta finisca tutto bene
Andare!
La vita non si gonfia da una abbastanza piccola distanza?
Non voglio partire, non voglio restare
Perché guardare due volte a una bella esistenza?
E va bene...
La vita non si gonfia da una abbastanza piccola distanza?
Non voglio partire, non voglio restare
Perché guardare due volte a una bella esistenza?
La vita non si gonfia da una abbastanza piccola distanza?
Non voglio partire, non voglio restare
Perché guardare due volte a una bella esistenza?