Traduzione del testo della canzone The Coast Is Where Home Is - As It Is

The Coast Is Where Home Is (originale)

Long live forgotten days
The city lights that paint the waves
The sea air inside my lungs (Oh-Oh-Oh-Oh)
The memories we made back then
Forever splintered in my skin
Feeling like the only ones (Oh-Oh-Oh-Oh)
Years passed with these streets, losing what I keep
I know, I know the coast is where home is
They closed the venue we first played
Near Blenheim Place and Grand Parade
And with it went a piece of me (Oh-Oh-Oh-Oh)
I live in chapters left behind
I’m losing constants over time
If nothing else I have the sea (Oh-Oh-Oh-Oh)
If nothing else (if nothing else)
If nothing else (if nothing else)
If nothing else, I have the sea
Years passed with these streets, losing what I keep
I know, I know the coast is where home is
Romance for past tense, rose-tinted sunsets
I know, I know, the coast, the coast is where home is
We can’t change that nothing will stay the same
(In love with a past that’s moving on)
Can’t change that nothing will stay the same
(Still here but the feeling is gone)
Can’t change that nothing will stay the same
(In love with a past that’s moving on)
Can’t change that nothing will stay the same
(Still here but the feeling is gone)
Still here but the feeling is gone
Years passed with these streets, losing what I keep
I know, I know, the coast is where home is
Romance for past tense, rose-tinted sunsets
I know, I know, the coast, the coast is where home is
Years passed with these streets, losing what I keep
I know, I know, the coast is where home is
Romance for past tense, rose-tinted sunsets
I know, I know, the coast, the coast is where home is

The Coast Is Where Home Is (traduzione)

Viva i giorni dimenticati
Le luci della città che dipingono le onde
L'aria di mare nei miei polmoni (Oh-Oh-Oh-Oh)
I ricordi che abbiamo fatto allora
Per sempre scheggiato nella mia pelle
Mi sento gli unici (Oh-Oh-Oh-Oh)
Gli anni sono passati con queste strade, perdendo ciò che tengo
Lo so, so che la costa è dove c'è casa
Hanno chiuso il locale in cui abbiamo suonato per la prima volta
Vicino a Blenheim Place e Grand Parade
E con esso è andato un pezzo di me (Oh-Oh-Oh-Oh)
Vivo in capitoli lasciati indietro
Sto perdendo costanti nel tempo
Se nient'altro ho il mare (Oh-Oh-Oh-Oh)
Se nient'altro (se nient'altro)
Se nient'altro (se nient'altro)
Se non nient'altro, ho il mare
Gli anni sono passati con queste strade, perdendo ciò che tengo
Lo so, so che la costa è dove c'è casa
Romanticismo per tramonti tesi e rosati
Lo so, lo so, la costa, la costa è dove si trova casa
Non possiamo cambiare che nulla rimarrà lo stesso
(Innamorato di un passato che sta andando avanti)
Non posso cambiare che niente rimarrà lo stesso
(Ancora qui ma la sensazione è scomparsa)
Non posso cambiare che niente rimarrà lo stesso
(Innamorato di un passato che sta andando avanti)
Non posso cambiare che niente rimarrà lo stesso
(Ancora qui ma la sensazione è scomparsa)
Ancora qui, ma la sensazione è scomparsa
Gli anni sono passati con queste strade, perdendo ciò che tengo
Lo so, lo so, la costa è dove c'è casa
Romanticismo per tramonti tesi e rosati
Lo so, lo so, la costa, la costa è dove si trova casa
Gli anni sono passati con queste strade, perdendo ciò che tengo
Lo so, lo so, la costa è dove c'è casa
Romanticismo per tramonti tesi e rosati
Lo so, lo so, la costa, la costa è dove si trova casa