Traduzione del testo della canzone Has Anybody Ever Told You - Ashley Monroe

Has Anybody Ever Told You (originale)

Has anybody ever told you
They’d be lucky just to know you
How many nights spent wishing they could hold you
Has anybody ever told you
And when you walk into a dark room
Light of a thousand moons surround you
Yeah there’s just something about you
Has anybody ever told you
Baby you don’t have to try
Your light just shines on it’s own
And when I stand beside you
I just wanna hold on I don’t know how to explain it Oh but you keep my sky from raining
Yeah and you turn the gray to bright blue
Has anybody ever told you
Baby you don’t have to try
Your light just shines on it’s own
And when I stand beside you
I just wanna hold on Has anybody ever told you
They’d be lucky just to know you
How many nights spent wishing they could hold you
Has anybody ever told you
I know I’m not the first to wanna hold you
But has anybody ever told you

Has Anybody Ever Told You (traduzione)

Qualcuno te l'ha mai detto
Sarebbero fortunati solo a conoscerti
Quante notti trascorse a desiderare di poterti abbracciare
Qualcuno te l'ha mai detto
E quando entri in una stanza buia
La luce di mille lune ti circonda
Sì, c'è solo qualcosa su di te
Qualcuno te l'ha mai detto
Tesoro, non devi provare
La tua luce risplende da sola
E quando sono accanto a te
Voglio solo resistere, non so come spiegarlo, ma tu impedisci al mio cielo di piovere
Sì e trasformi il grigio in blu brillante
Qualcuno te l'ha mai detto
Tesoro, non devi provare
La tua luce risplende da sola
E quando sono accanto a te
Voglio solo resistere, te l'ha mai detto qualcuno
Sarebbero fortunati solo a conoscerti
Quante notti trascorse a desiderare di poterti abbracciare
Qualcuno te l'ha mai detto
So che non sono il primo a volerti abbracciare
Ma qualcuno te l'ha mai detto