Traduzione del testo della canzone You Got Me - Ashley Monroe

You Got Me (originale)

I lay down to sleep at night
Until the craving for you wakes me up
I reach out to grab you
Gotta have you yeah until I’ve had enough
And you got me now, yeah yeah
And you got me now
We can lock the world outside
Close my eyes give in until and then we’ll fly
You’re a secret that I’m gonna try to keep
Until the day I die
And you got me now, ah ah And you got me now
You always want me You run straight for me Down the mountain
Like raging fire
The storm is coming, I can hear the warning
I know you’re a lie
But you got me now, yeah yeah
Oh oh, you got me now
I’m getting good at letting these excuses
Roll so easy off my tongue
You’re getting good at making me feel nothing
While I’m hurtin' everyone
But you got me now, yeah yeah
You got me now
You always want me You run straight for me Down the mountain
Like raging fire
The storm is coming, I can hear the warning
I know you’re a lie
But you got me now,
Ooh, you got me now
I lay down to sleep at night
Until the craving for you wakes me up

You Got Me (traduzione)

Mi sdraierò per dormire la notte
Fino a quando la brama di te non mi sveglia
Ti contatto per prenderti
Devo averti sì finché non ne avrò abbastanza
E mi hai ora, sì sì
E mi hai adesso
Possiamo bloccare il mondo esterno
Chiudi i miei occhi, arrenditi fino a quando voliamo
Sei un segreto che cercherò di mantenere
Fino al giorno della mia morte
E mi hai adesso, ah ah E mi hai adesso
Mi vuoi sempre Corri dritto verso di me Giù per la montagna
Come un fuoco furioso
La tempesta sta arrivando, posso sentire l'avvertimento
So che sei una bugia
Ma mi hai ora, sì sì
Oh oh, mi hai adesso
Sto diventando bravo a lasciare queste scuse
Rotola così facilmente dalla mia lingua
Stai diventando bravo a non farmi sentire nulla
Mentre sto facendo del male a tutti
Ma mi hai ora, sì sì
Mi hai adesso
Mi vuoi sempre Corri dritto verso di me Giù per la montagna
Come un fuoco furioso
La tempesta sta arrivando, posso sentire l'avvertimento
So che sei una bugia
Ma mi hai ora,
Ooh, mi hai ora
Mi sdraierò per dormire la notte
Fino a quando la brama di te non mi sveglia