Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Morning After, artista - Ashley Monroe. Canzone dell'album Like a Rose, nel genere Кантри
Data di rilascio: 04.03.2013
Etichetta discografica: Warner
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Morning After(originale) |
I don’t recall |
What I was drinking, |
But after the third one |
I was gone. |
Seventeen |
And not really thinking. |
Just wanted something |
Real strong. |
Room spinnin' round faster and faster |
Drownin' in the midnight laughter |
But nothin' hits, nothin' hurts, |
Like the morning after. |
I gave in |
To him completely. |
We made plans |
And we made love. |
But this world |
Can cut a heart so deeply. |
And we both gave |
'Til we both gave up. |
An that night I lost everything that mattered |
And I thought I couldn’t get any sadder |
But nothin' hits, nothin' hurts, |
Like the morning after. |
The morning after the storm |
The morning after all the rain |
When you wake up and you realize |
That you’ll never be the same. |
Oh I don’t care |
What I’m drinking. |
Just give me something |
Real strong. |
Room spinnin' round faster and faster |
Drownin' in the midnight laughter |
But nothin' hits, nothin' hurts, |
Oh nothin' hits, nothin' hurts, |
Like the morning after. |
(traduzione) |
Non ricordo |
cosa stavo bevendo, |
Ma dopo il terzo |
Ero andato. |
Diciassette |
E non proprio pensando. |
Volevo solo qualcosa |
Davvero forte. |
La stanza gira sempre più velocemente |
Annegando nella risata di mezzanotte |
Ma niente colpisce, niente fa male, |
Come la mattina dopo. |
Ho ceduto |
A lui completamente. |
Abbiamo fatto dei piani |
E abbiamo fatto l'amore. |
Ma questo mondo |
Può tagliare un cuore così profondamente. |
E abbiamo dato entrambi |
Finché non ci siamo arresi entrambi. |
E quella notte ho perso tutto ciò che contava |
E pensavo che non avrei potuto essere più triste |
Ma niente colpisce, niente fa male, |
Come la mattina dopo. |
La mattina dopo la tempesta |
La mattina dopo tutta la pioggia |
Quando ti svegli e te ne rendi conto |
Che non sarai mai più lo stesso. |
Oh non mi interessa |
Cosa sto bevendo. |
Dammi solo qualcosa |
Davvero forte. |
La stanza gira sempre più velocemente |
Annegando nella risata di mezzanotte |
Ma niente colpisce, niente fa male, |
Oh niente colpisce, niente fa male, |
Come la mattina dopo. |