Traduzione del testo della canzone Ravens Land - Aurelio Voltaire

Ravens Land (originale)

Raven’s land upon her hair
Clouds adrift on her skin
A smile that tugs upon my soul
and whispers gently in my ear.
Eyes of honey look me down
Lips like roses line her mouth
Steely arrows in the air
are wilted flowers at her toes
And if you ask me how I know
what she looks like, I will tell you,
She left yesterday.
Eyes are east and lips are west
pulls my head against her breast.
Logic, north and lust is south,
pulls my fingers to her mouth
Legs are firm as canyon walls
from leaping high above the moon.
When she drifts down on the air,
the ground can’t wait to kiss her toes

(traduzione)

Raven's land sui suoi capelli
Le nuvole vanno alla deriva sulla sua pelle
Un sorriso che strappa la mia anima
e mi sussurra dolcemente all'orecchio.
Occhi di miele mi guardano in basso
Labbra come rose allineano la sua bocca
Frecce d'acciaio nell'aria
sono fiori appassiti ai suoi piedi
E se mi chiedi come faccio a saperlo
che aspetto ha, te lo dirò,
È partita ieri.
Gli occhi sono a est e le labbra a ovest
tira la mia testa contro il suo seno.
La logica, il nord e la lussuria è il sud,
porta le mie dita alla sua bocca
Le gambe sono solide come le pareti di un canyon
dal saltare in alto sopra la luna.
Quando lei scivola in aria,
il terreno non vede l'ora di baciarle le dita dei piedi