Traduzione del testo della canzone Here Come The Geese - Barenaked Ladies

Here Come The Geese (originale)

Look up in the sky
They said on the radio station
They’re up quite high
Flying in a V formation
Here come the geese
Here come the geese
Now they’re on the lawns
The patios and ponds
On the sidewalks
On the rooftops
On the hillside
On the playground slide
In the shadows
The parking lots, the meadows
The fences and ledges
Benches and hedges
In the schoolyard
On the boulevard
In the high school halls
In the shopping malls
Watch under your feet
They said on the radio station
(Repeated)
Here come the geese
Flying in a V formation
Here come the geese
Flying in a V formation

Here Come The Geese (traduzione)

Guarda in alto nel cielo
Hanno detto alla stazione radio
Sono abbastanza in alto
Volare in una formazione a V
Ecco che arrivano le oche
Ecco che arrivano le oche
Ora sono sui prati
I patii e gli stagni
Sui marciapiedi
Sui tetti
Sulla collina
Sullo scivolo del parco giochi
Nell'ombra
I parcheggi, i prati
Le recinzioni e le sporgenze
Panchine e siepi
Nel cortile della scuola
Sul viale
Nelle sale delle scuole superiori
Nei centri commerciali
Guarda sotto i tuoi piedi
Hanno detto alla stazione radio
(ripetuto)
Ecco che arrivano le oche
Volare in una formazione a V
Ecco che arrivano le oche
Volare in una formazione a V