| Dive down, dive down
| Tuffati, tuffati
|
| Into the cool green water
| Nell'acqua verde fresca
|
| Swim around, swim around
| Nuota in giro, nuota in giro
|
| By the fish and otters
| Dai pesci e dalle lontre
|
| Louis Loon
| Louis Loon
|
| Flap your wings, flap your wings
| Sbatti le ali, sbatti le ali
|
| You’re picking up speed
| Stai prendendo velocità
|
| Soon you’ll spring, soon you’ll spring
| Presto primaverrai, presto primaverrai
|
| High above the trees
| In alto sopra gli alberi
|
| June the beaver
| giugno il castoro
|
| Below you’ll leave her
| Di seguito la lascerai
|
| Gnawing on sticks, gnawing on sticks
| Rosicchiare bastoni, rosicchiare bastoni
|
| With another dam to fix
| Con un'altra diga da riparare
|
| She hears your song
| Lei sente la tua canzone
|
| Echoing over lakes and hills
| Echeggiando su laghi e colline
|
| Lonely and long
| Solitario e lungo
|
| Sometimes it’s high, sometimes with a trill
| A volte è alto, a volte con un trillo
|
| Wherever you are
| Ovunque tu sia
|
| You are admired from afar
| Sei ammirato da lontano
|
| But just around the bend
| Ma proprio dietro la curva
|
| You can always call your friends, call your friends
| Puoi sempre chiamare i tuoi amici, chiamare i tuoi amici
|
| Splash, splash, splash, splash
| Spruzzata, spruzzata, spruzzata, spruzzata
|
| Come on in and land
| Entra e atterra
|
| In a flash, in a flash
| In un lampo, in un lampo
|
| You’re under water again
| Sei di nuovo sott'acqua
|
| Looking to see when you surface where you’ll be
| Cerco di vedere quando emergerai dove sarai
|
| Won’t you stay? | Non rimani? |
| Won’t you stay?
| Non rimani?
|
| Your friends want to play
| I tuoi amici vogliono giocare
|
| Won’t you stay? | Non rimani? |
| Won’t you stay?
| Non rimani?
|
| Your friends wanna play | I tuoi amici vogliono giocare |