Traduzione del testo della canzone Roadrunner - Barenaked Ladies

Roadrunner (originale)

I’m Steve, and I’m Ed
And we’re Barenaked Ladies
You’re on a highway and roadrunner goes «Beep, beep»
Just step aside or you might end up in a heap
Roadrunner roadrunner runs on the road all day
Even the coyote can’t make him change his ways
Roadrunner, that coyote’s after you
Roadrunner, if he catches you, you’re through
That coyote’s really a crazy clown
When will he learn that he never can hold you down?
Roadrunner roadrunner never bothers anyone
Runnin' down the road is his idea of havin' fun
Roadrunner, that coyote’s after you
Roadrunner, if he catches you, you’re through
Roadrunner, that coyote’s after you
Roadrunner, if he catches you, you’re through
If he catches you, you’re through

Roadrunner (traduzione)

Sono Steve e sono Ed
E noi siamo Barenaked Ladies
Sei su un'autostrada e il roadrunner fa "Beep, beep"
Fatti da parte o potresti finire in un mucchio
Roadrunner roadrunner corre su strada tutto il giorno
Nemmeno il coyote può fargli cambiare i suoi modi
Roadrunner, quel coyote ti sta dando la caccia
Roadrunner, se ti prende, hai finito
Quel coyote è davvero un pagliaccio pazzo
Quando imparerà che non potrà mai trattenerti?
Roadrunner roadrunner non dà mai fastidio a nessuno
Correre lungo la strada è la sua idea di divertirsi
Roadrunner, quel coyote ti sta dando la caccia
Roadrunner, se ti prende, hai finito
Roadrunner, quel coyote ti sta dando la caccia
Roadrunner, se ti prende, hai finito
Se ti prende, hai finito