| Paroles de la chanson Casanova:
| Paroles de la chanson Casanova:
|
| She’s so strange
| È così strana
|
| She always wants me to believe
| Vuole sempre che io creda
|
| That life’s a game
| Quella vita è un gioco
|
| In which it’s easier to cheat
| In cui è più facile imbrogliare
|
| And so I try to forget
| E quindi cerco di dimenticare
|
| The morals to lie to truth
| La morale per mentire alla verità
|
| Tried so hard with this weight on my shoulders
| Ci ho provato così tanto con questo peso sulle mie spalle
|
| But I could see their smiles upon their faces
| Ma potevo vedere i loro sorrisi sui loro volti
|
| They don’t believe me anymore
| Non mi credono più
|
| They don’t want to hear when I cry
| Non vogliono sentire quando piango
|
| That I’m not the one to be blamed
| Che non sono io quello da incolpare
|
| So I’m running away from their smiles
| Quindi sto scappando dai loro sorrisi
|
| Running away from their clothes
| Scappando dai loro vestiti
|
| When I came back to her she sighed
| Quando sono tornata da lei, ha sospirato
|
| Sorry darling
| Scusa, tesoro
|
| I’d love to let the good times ride
| Mi piacerebbe far cavalcare i bei tempi
|
| It’s such a shame when you find out eventually
| È un vero peccato quando alla fine lo scopri
|
| You love the game
| Ami il gioco
|
| And the life is the one who cheats
| E la vita è quella che tradisce
|
| And so I try to forget
| E quindi cerco di dimenticare
|
| The morals to lie to truth
| La morale per mentire alla verità
|
| Tried so hard with this weight on my shoulders
| Ci ho provato così tanto con questo peso sulle mie spalle
|
| But I could see their smiles upon their faces
| Ma potevo vedere i loro sorrisi sui loro volti
|
| They don’t believe me anymore
| Non mi credono più
|
| They don’t want to hear when I cry
| Non vogliono sentire quando piango
|
| That I’m not the one to be blamed
| Che non sono io quello da incolpare
|
| So I’m running away from their smiles
| Quindi sto scappando dai loro sorrisi
|
| Running away from their clothes
| Scappando dai loro vestiti
|
| When I came back to her she sighed
| Quando sono tornata da lei, ha sospirato
|
| Sorry darling
| Scusa, tesoro
|
| I’d love to let the good times ride | Mi piacerebbe far cavalcare i bei tempi |