Traduzione del testo della canzone Visage - BB Brunes

Visage (originale)

Dans une tasse à thé, j’ai bu de la bière
J’ai descendu le toboggan
Je suis arrivé les cheveux en arrière
Je mélange les éléments
J’ai revu ton visage
Dans tous les autres visages
Je ne passerai pas l'été
À t’attendre sur le côté
Pour me sauver, je ferai l’hélicoptère
Et toi l’avion sans réaction
Je me ramasse à la petite cuillère
Il faut retourner la question
J’ai revu ton visage
Dans tous les autres visages
Je ne passerai pas l'été
À t’attendre sur le côté
Toutes voiles dehors
Reviens si tu m’aimes encore
Je ne passerai pas l'été
À t’attendre sur le côté
Je ne passerai pas l'été
À t’attendre, viens me retrouver
J’ai revu ton visage
Dans tous les autres visages
Je ne passerai pas l'été
À t’attendre sur le côté
Je ne passerai pas l'été
À t’attendre, viens me retrouver

(traduzione)

In una tazza da tè ho bevuto birra
Sono sceso dallo scivolo
Mi sono riavuto i capelli
Mescolo gli elementi
Ho visto di nuovo la tua faccia
In ogni altra faccia
Non passerò l'estate
Ti aspetto a lato
Per salvarmi, farò l'elicottero
E tu l'aereo senza reazione
Mi sollevo con un cucchiaino
Capovolgi la domanda
Ho visto di nuovo la tua faccia
In ogni altra faccia
Non passerò l'estate
Ti aspetto a lato
Tutto salpa
Torna se mi ami ancora
Non passerò l'estate
Ti aspetto a lato
Non passerò l'estate
Ti aspetto, vieni a trovarmi
Ho visto di nuovo la tua faccia
In ogni altra faccia
Non passerò l'estate
Ti aspetto a lato
Non passerò l'estate
Ti aspetto, vieni a trovarmi