Traduzione del testo della canzone RIP - BB Brunes

RIP (originale)

Une alerte à la bombe
Sur la piste, elle atterrie
Provoque une hécatombe
Je prêche à une convertie
Tatouée RIP
La vie passe aussi vite qu’un ange
You and me
Ce serait le paradis
Les jours s’en vont, je demeure
Attends l'épiphanie
Mais je n’entends que des pleurs
Des peines avec sursis
Les altos sonnent mineurs
J’entends Epistrophy
J’attends que le jour se meure
Tout est permis quand tombe la nuit
Sous la lumière orange
J’attends ma délivery
Un explosif mélange
Y’a plus de sens interdits
Juste un boulevard
RIP
Déjà, je sens mes jambes qui flanchent
You and me
Ce serait le paradis
Les jours s’en vont, je demeure
Attends l'épiphanie
Mais je n’entends que des pleurs
Des peines avec sursis
Les altos sonnent mineurs
J’entends Epistrophy
J’attends que le jour se meure
Tout est permis quand tombe la nuit

(traduzione)

Una minaccia bomba
Sulla passerella atterra
Provoca una carneficina
Predico a un convertito
RIP tatuato
La vita scorre veloce come un angelo
Me e te
Quello sarebbe il paradiso
Passano i giorni, io rimango
aspetta l'epifania
Ma sento solo piangere
Frasi sospese
Le viole suonano minori
Sento Epistrofia
Aspetto che il giorno muoia
Tutto va bene quando scende la notte
Sotto la luce arancione
Sto aspettando la mia consegna
Una miscela esplosiva
Non ci sono più indicazioni vietate
Solo un viale
STRAPPARE
Già sento le gambe cedere
Me e te
Quello sarebbe il paradiso
Passano i giorni, io rimango
aspetta l'epifania
Ma sento solo piangere
Frasi sospese
Le viole suonano minori
Sento Epistrofia
Aspetto che il giorno muoia
Tutto va bene quando scende la notte