Traduzione del testo della canzone Murals / Changes - Berner, ATMOSPHERE, Mistah F.A.B.

Murals / Changes (originale)

I live for my daughters smile
Talkin' to my dead homies, it’s been a while (Life)
What we’re really here for
What most people kill for
I’m here right now
Won’t steer off the path
Still down with the same home town
Never disappeared from that mac slum tac
South side, hell brown, tell that crowd
All I ever promised was I’ll yell it loud
Now I kill it like carnivore, just gotta survive
And if you think that shit that I write
Give me my high pride while I’m still alive, ight
Got kids and a wife, ight
Gotta fish me a bitch to the middle of the night
Maybe you can find em' at the finish line
With a bitch named life tryna' twist the knife
Stressful, head to toe, you gotta roll with the evident flow
When the ache takes hold, medicate, let it go
Just wanna be left alone
Guess that makes me an asshole
Lock the door, disconnect the phone
Still feel like I ain’t got no control
And when it’s my turn to die
Put me in the dirt, let me fortify
Til' them I’mma learn to fly
Find me in the morning sky
And I can see that the sun’s a circle
Wonderin' why we run in circles
I’m tryna' get it thorough
Before I become a mural
(Life)
They pray I’mma fall
Left my name on the wall
When I die, they gon' know me (Life)
When I go, I’mma live forever
Angels cryin', tear drops, perfect weather
I live for my daughters smile
Talkin' to my dead homies, it’s been a while (Life)
What we’re really here for
What most people kill for
Mind gone
Early 80's
Mom’s had her first baby
I held her hand when her eye’s closed
Man, I miss her laugh
Why we live fast?
Why we get some cash and watch friends change?
I don’t play them games, I’m a grown man
Still rap, grow plants
Smoked out my tour bus
Don’t kill my vibe, I’m on stage at twenty-five
When they scream, I feel alive
Shht, don’t need no middle man
I need all of that
In a hotel room with a groupie girl
Fuck one time, don’t call her back
Love you now, not when I’m gone
Frisco shit, I’m still at home
When my daughter leaves, I’mma feel alone
I’m back in the streets where the killers roam
Still here in this crazy world
Gave my heart to my baby girl
King pin, I touch weight for real
I been around the world like a Navy seal
Take pills, need a break for real
Gave up love, had to take it slow
Why die young, I’mma hate to go
Flip ten pounds for our player shelf
Underground, just the way I like
The good die young, that’s the way of life
Got a full deck, but I play it right
Keep a big gun where I lay at night
(Life)
They pray I’mma fall
Left my name on the wall
When I die, they gon' know me (Life)
When I go, I’mma live forever
Angels cryin', tear drops, perfect weather
I live for my daughters smile
Talkin' to my dead homies, it’s been a while (Life)
What we’re really here for
What most people kill for
Another day, another dollar to flip
My phone hot, when I talk, does it click?
Feds pulled me off the plane
Went through all of my shit
This was right around the time that my mom got sick
She was strong the whole time and I just wanted to flip
I tried to feed her ice chips and rub water on her lips
Her little hands turned cold
I told her please don’t leave
Your grand daughter’s two years old
I dropped two albums in the same month
Doing anything for cash, plus my trap dried up
Mom passed, then my baby mama left
It was hard for a while and I was down for a sec
Fab put me on with Wiz, I was back to the pack
Chillin' around the gang had me thinkin' about rap
But nah, I red light flights to Atlantic
Club mention me and ice, pourin' mud in the Fanta
Mayoka, I was on TV
A couple months later, I signed with T. G
Two weeks later, the F.E.D's had my bank on freeze
Plus they just hit E
Life changes, I got my own clothing
In a five bedroom home all alone
Chain smokin', nights passed
I remember that car
I saw the Bentley on the news, I used to ride in that car
I’m on tour, this the life of a star
I’m in a small town tryna hide from the law
I ripped open the seal
In the hot box, bout' to smoke out with B-Real
I made two EP’s before DS3
Now rest in peace to Jack, It’s been hard to sleep
Life changes, I think about my daughter
How I go from sellin' blow to sellin' Hemp Water
Man, I did an album with Cam
And woke up to a letter from Gucci Mane
Such a trip, bring ice and Jack back
I miss talkin' to my mother, where’s my lighter at?
It’s time to smoke
This here’s for grown folks
I sit alone in my room with a lost stare
In the same bed that my mama lost her life
Yeah, toss and turn havin' dreams, it was just a dream
They died when I was young, I was just a teen
Got a quiet son, I can’t even speak about him
No IG, or Facebook, or tweet about him
Anything that’s on my mind, I gotta deal with
Signed in 07', down the drain where that deal went
Radio banned me, they don’t even mention me
Can’t ignore the fact that I made Bay area history
Stretch switched sides on me, thought he would ride for me
But it ain’t no love lost, shit, he still a big homie
I was doing burners, to him it was just business
Fans left me for dead, guess they thought I was finished
I never wanted credit for hookin' Berner with Wiz
I just connected my brothers, I’m glad they handled they biz
Doin' for they kids, what I be doin' for lead
Open my baby mama, all this room to forgive
Mama talk to me often, I can hear her voice
«Don't give up Stan», Mama, I ain’t got a choice
Just bought Maserati, fresh off the lot
And a house in the hills, with a three car garage
Six bedrooms, overlookin' the Bay
With my plaques on the wall, you’ll love where I stay
I could drop a CD mama, and you on the cover
Dedicated to you, daddy, and my brother
I’m gettin' older and wiser
Makin' smarter decisions
You grow through what you go through, it’s all about livin'
I wanna say keep your head up to my people in prison
To all my dreamers out there, keep holdin' your vision
No matter what, god got your back
Rest in peace to my big brother Jack
One

Murals / Changes (traduzione)

Vivo per il sorriso di mia figlia
Parlando con i miei amici morti, è passato un po' (Vita)
Per cosa siamo davvero qui
Ciò per cui la maggior parte delle persone uccidono
Sono qui adesso
Non deviare dal sentiero
Ancora giù con la stessa città natale
Mai scomparso da quel mac slum tac
Lato sud, marrone inferno, dillo a quella folla
Tutto quello che ho promesso è che lo urlerò ad alta voce
Ora lo uccido come un carnivoro, devo solo sopravvivere
E se pensi a quella merda che scrivo
Dammi il mio alto orgoglio mentre sono ancora vivo, ight
Ho dei figli e una moglie, ight
Devo pescarmi una puttana nel cuore della notte
Forse puoi trovarli al traguardo
Con una puttana chiamata vita che prova a girare il coltello
Stressante, dalla testa ai piedi, devi rotolare con il flusso evidente
Quando il dolore prende piede, medica, lascialo andare
Voglio solo essere lasciato solo
Immagino che questo faccia di me uno stronzo
Chiudi la porta, disconnetti il ​​telefono
Mi sento ancora come se non avessi il controllo
E quando tocca a me morire
Mettimi nella sporcizia, lasciami fortificare
Fino a loro imparerò a volare
Trovami nel cielo mattutino
E posso vedere che il sole è un cerchio
Mi chiedo perché corriamo in cerchio
Sto cercando di approfondirlo
Prima di diventare un murale
(Vita)
Pregano che cada
Ho lasciato il mio nome sul muro
Quando morirò, mi conosceranno (Vita)
Quando vado, vivrò per sempre
Angeli che piangono, lacrime, tempo perfetto
Vivo per il sorriso di mia figlia
Parlando con i miei amici morti, è passato un po' (Vita)
Per cosa siamo davvero qui
Ciò per cui la maggior parte delle persone uccidono
Mente andata
Primi anni '80
La mamma ha avuto il suo primo figlio
Le ho tenuto la mano quando ha chiuso gli occhi
Amico, mi manca la sua risata
Perché viviamo velocemente?
Perché otteniamo dei contanti e guardiamo gli amici che cambiano?
Non gioco a quei giochi, sono un uomo adulto
Ancora rap, coltiva piante
Ho affumicato il mio autobus turistico
Non uccidere la mia atmosfera, sono sul palco alle venticinque
Quando urlano, mi sento vivo
Shht, non ho bisogno di nessun intermediario
Ho bisogno di tutto questo
In una camera d'albergo con una ragazza groupie
Fanculo una volta, non richiamarla
Ti amo ora, non quando me ne sarò andato
Frisco merda, sono ancora a casa
Quando mia figlia se ne va, mi sento solo
Sono tornato nelle strade dove vagano gli assassini
Ancora qui in questo mondo pazzo
Ho dato il mio cuore alla mia bambina
King pin, tocco il peso per davvero
Sono stato in giro per il mondo come una foca della Marina
Prendi le pillole, hai bisogno di una pausa per davvero
Ha rinunciato all'amore, ha dovuto prenderlo lentamente
Perché morire giovane, odio andare
Capovolgi dieci sterline per il nostro scaffale per giocatori
Sottoterra, proprio come piace a me
I buoni muoiono giovani, questo è il modo di vivere
Ho un mazzo completo, ma lo suono bene
Tieni una grossa pistola dove mi sdraierò di notte
(Vita)
Pregano che cada
Ho lasciato il mio nome sul muro
Quando morirò, mi conosceranno (Vita)
Quando vado, vivrò per sempre
Angeli che piangono, lacrime, tempo perfetto
Vivo per il sorriso di mia figlia
Parlando con i miei amici morti, è passato un po' (Vita)
Per cosa siamo davvero qui
Ciò per cui la maggior parte delle persone uccidono
Un altro giorno, un altro dollaro da scambiare
Il mio telefono è caldo, quando parlo, fa clic?
I federali mi hanno tirato giù dall'aereo
Ho esaminato tutta la mia merda
Questo è stato proprio nel periodo in cui mia mamma si è ammalata
È stata forte per tutto il tempo e io volevo solo girare
Ho provato a dare da mangiare ai suoi cubetti di ghiaccio e a strofinarle l'acqua sulle labbra
Le sue piccole mani divennero fredde
Le ho detto per favore non andartene
Tua nipote ha due anni
Ho rilasciato due album nello stesso mese
Fare qualsiasi cosa per contanti, inoltre la mia trappola si è prosciugata
La mamma è morta, poi la mia piccola mamma se n'è andata
È stato difficile per un po' e sono stato giù per un secondo
Fab mi ha indossato con Wiz, sono tornato al branco
Rilassarsi con la banda mi ha fatto pensare al rap
Ma no, ho voli con semaforo rosso per l'Atlantico
Club menziona me e ghiaccio, versando fango nella Fanta
Mayoka, ero in TV
Un paio di mesi dopo, ho firmato con T. G
Due settimane dopo, la FED ha bloccato la mia banca
Inoltre hanno appena colpito E
La vita cambia, ho i miei vestiti
In una casa con cinque camere da letto, tutto solo
Fumo a catena, le notti trascorsero
Ricordo quella macchina
Ho visto la Bentley al telegiornale, guidavo in quella macchina
Sono in tournée, questa è la vita di una star
Sono in una piccola città che cerca di nascondermi dalla legge
Ho strappato il sigillo
Nella scatola calda, stai per fumare con B-Real
Ho fatto due EP prima di DS3
Ora riposa in pace con Jack, è stato difficile dormire
La vita cambia, penso a mia figlia
Come vado dal vendere colpo a vendere acqua di canapa
Amico, ho fatto un album con Cam
E mi sono svegliato con una lettera di Gucci Mane
Che viaggio, riporta indietro il ghiaccio e Jack
Mi manca parlare con mia madre, dov'è il mio accendino?
È ora di fumare
Questo qui è per le persone adulte
Mi siedo da solo nella mia stanza con uno sguardo smarrito
Nello stesso letto in cui mia mamma ha perso la vita
Sì, gira e gira facendo sogni, era solo un sogno
Sono morti quando ero giovane, ero solo un adolescente
Ho un figlio tranquillo, non riesco nemmeno a parlare di lui
Nessun IG, o Facebook o tweet su di lui
Tutto ciò che è nella mia mente, devo occuparmene
Firmato in 07', in rovina dove è andato a finire quell'accordo
La radio mi ha bandito, non mi menzionano nemmeno
Non posso ignorare il fatto che ho fatto la storia della Bay Area
Stretch ha cambiato lato su di me, pensato che avrebbe cavalcato per me
Ma non è un amore perduto, merda, è ancora un grande amico
Stavo facendo bruciatori, per lui erano solo affari
I fan mi hanno lasciato per morto, immagino che pensassero che fossi finito
Non ho mai voluto il merito di aver agganciato Berner a Wiz
Ho appena messo in contatto i miei fratelli, sono contento che si siano occupati dei loro affari
Sto facendo per i loro ragazzi, cosa sto facendo per essere il protagonista
Apri la mia mamma, tutta questa stanza per perdonare
La mamma mi parla spesso, posso sentire la sua voce
«Non rinunciare a Stan», mamma, non ho scelta
Maserati appena acquistata, fresca di lotto
E una casa in collina, con tre box auto
Sei camere da letto, con vista sulla baia
Con le mie targhe appese al muro, amerai dove rimarrò
Potrei lasciare un CD mamma e tu sulla copertina
Dedicato a te, papà e mio fratello
Sto diventando più vecchio e più saggio
Prendere decisioni più intelligenti
Cresci attraverso quello che passi, si tratta di vivere
Voglio dire di tenere la testa alta sulla mia gente in prigione
Per tutti i miei sognatori là fuori, continua a mantenere la tua visione
Non importa cosa, Dio ti copre le spalle
Riposa in pace con mio fratello maggiore Jack
Uno