Traduzione del testo della canzone Skeleton Key - Bishop Allen

Skeleton Key (originale)

You were the first in the ranks of the pharaoh’s army
But the oppressor never really had your sympathy
Late at night I would slip in the gates
You would show me round the gardens of his country estate
I would wait, I would wait, you would open every door for me
With your skeleton key
You were the first in the line of the devil’s sentries
But you didn’t take pleasure in the men that he was measuring
You would copy all his secrets for me
You would leave them in the hollow of the sycamore tree
And to think, and to think that you really could have set us all free
With your skeleton key
You were the first in the line of the new succession
But I knew from your confession that you never wanted to succeed
You said you’d turn and tear the palaces down
In the fires that raged, you would throw in the crown
And the gates, let the gates from their hinges swing
With your skeleton key
You promised me that every door was gonna open
You promised me that every door was gonna open
You promised me that every door was gonna open
You promised me that every door was gonna open
You promised me that every door was gonna open
You promised me that every door was gonna open

Skeleton Key (traduzione)

Sei stato il primo nei ranghi dell'esercito del faraone
Ma l'oppressore non ha mai avuto la tua simpatia
A tarda notte sgattaiolavo dentro i cancelli
Mi mostreresti i giardini della sua tenuta di campagna
Aspetterei, aspetterei, mi aprivi tutte le porte
Con la tua chiave scheletro
Sei stato il primo nella linea delle sentinelle del diavolo
Ma non ti piaceva gli uomini che lui stava misurando
Copieresti tutti i suoi segreti per me
Li lasceresti nel cavo del sicomoro
E pensare, e pensare che avresti davvero potuto liberarci tutti
Con la tua chiave scheletro
Sei stato il primo nella linea della nuova successione
Ma sapevo dalla tua confessione che non avresti mai voluto avere successo
Hai detto che ti saresti voltato e avresti demolito i palazzi
Negli incendi che imperversavano, gettavi la corona
E i cancelli, lascia che i cancelli oscillino dai loro cardini
Con la tua chiave scheletro
Mi avevi promesso che ogni porta si sarebbe aperta
Mi avevi promesso che ogni porta si sarebbe aperta
Mi avevi promesso che ogni porta si sarebbe aperta
Mi avevi promesso che ogni porta si sarebbe aperta
Mi avevi promesso che ogni porta si sarebbe aperta
Mi avevi promesso che ogni porta si sarebbe aperta