Traduzione del testo della canzone True Or False - Bishop Allen

True Or False (originale)

We were on some endless chases
Living out of old suitcases
It was showing on our faces
True
And we barely both remember
How we made it through December
And the bruises still are tender
True
But I won’t let you go in the rain and the snow
You object, it’s a show
Cause you know I’m right
Put your coat on the floor
Leave your shoes by the door
Take a seat
Take some tea
Stay with me tonight
We were sick of all our places
We’d forgotten our good graces
And you’re making funny faces
True
And I know if you’re replying
You don’t even want me trying
You get nervous when you’re lying
True
But I won’t let you go in the rain and the snow
You object, it’s a show
Cause you know I’m right
Put your coat on the floor
Leave your shoes by the door
Take a seat
Take some tea
Stay with me tonight

True Or False (traduzione)

Eravamo in inseguimenti senza fine
Vivere di vecchie valigie
Si stava mostrando sui nostri volti
Vero
E ricordiamo a malapena entrambi
Come abbiamo fatto fino a dicembre
E i lividi sono ancora teneri
Vero
Ma non ti lascerò andare sotto la pioggia e la neve
Ti opponi, è uno spettacolo
Perché sai che ho ragione
Metti il ​​cappotto sul pavimento
Lascia le scarpe vicino alla porta
Siediti
Prendi del tè
Stai con me stanotte
Eravamo stufi di tutti i nostri posti
Avevamo dimenticato le nostre grazie
E stai facendo facce buffe
Vero
E so se stai rispondendo
Non vuoi nemmeno che ci provo
Ti innervosisci quando menti
Vero
Ma non ti lascerò andare sotto la pioggia e la neve
Ti opponi, è uno spettacolo
Perché sai che ho ragione
Metti il ​​cappotto sul pavimento
Lascia le scarpe vicino alla porta
Siediti
Prendi del tè
Stai con me stanotte