Testi di Insel - Bosse

Insel (originale)

Bin jetzt auch so weit draußen
Zu weit um zurück zu segeln
Wie mein Schiff nicht ankommt
Skorbut und blaue Zehen
Und ich fahre in finstere, wütende Wellen
Kann Haien in die Augen seh’n
Und die Reling kracht
In deinem Schwarz will ich untergeh’n
Ich suche dann immernoch
Nach deiner einsamen Insel
Ich suche immernoch nach dir
Und deinem Lost
In deiner Tiefsee, in deinem Eis
Im bittersten Tal
Ich suche immernoch nach dir
Mit meiner Kraft am Ende
Rufe deinen Namen heiser
Ich höre dein Schreien
Doch die Stimme wird leiser
Und ich schieße die letzte scheiß Patrone ab
Nebel beißt, höre auf zu lenken
Ergeb' mich, lass mich treiben
Dein Zyklop soll mich versenken
Ich suche dann immernoch
Nach deiner einsamen Insel
Ich suche immernoch nach dir
Und deinem Lost
In deiner Tiefsee, in deinem Eis
Im bittersten Tal
Ich suche immernoch nach dir
Ich suche dann immernoch
Nach deiner einsamen Insel
Ich suche immernoch nach dir
Und deinem Lost
In deiner Tiefsee, in deinem Eis
Im bittersten Tal
Ich suche immernoch
Ich suche immernoch nach dir

(traduzione)

Anche io ora sono così lontano
Troppo lontano per tornare indietro
Come la mia nave non arriva
Lo scorbuto e le dita blu
E io giro in onde scure e arrabbiate
Può guardare gli squali negli occhi
E la ringhiera si rompe
Voglio scendere nel tuo nero
Sto ancora cercando allora
Alla tua isola deserta
Ti sto ancora cercando
E il tuo destino
Nel tuo mare profondo, nel tuo ghiaccio
Nella valle più amara
Ti sto ancora cercando
Con la mia forza alla fine
Chiama il tuo nome rauco
Sento le tue urla
Ma la voce si fa più calma
E sparo l'ultimo fottuto proiettile
La nebbia morde, smetti di sterzare
Arrendimi, lasciami andare alla deriva
Il tuo ciclope mi affonderà
Sto ancora cercando allora
Alla tua isola deserta
Ti sto ancora cercando
E il tuo destino
Nel tuo mare profondo, nel tuo ghiaccio
Nella valle più amara
Ti sto ancora cercando
Sto ancora cercando allora
Alla tua isola deserta
Ti sto ancora cercando
E il tuo destino
Nel tuo mare profondo, nel tuo ghiaccio
Nella valle più amara
Sto ancora cercando
Ti sto ancora cercando