Traduzione del testo della canzone Kraft - Bosse

Kraft (originale)

Ich streckte meine Hand entgegen
Doch mein Leben ertrank
Ich liebte es so sehr
Dann habe ich bemerkt
Dass die Mauern um mich rum
Immer enger werden
Sich zu schnell vermehren
Und leise rieselt das, was ich nicht mag, auf meinen Tag hinab
Die Zeit war zu knapp, zu knapp, zu knapp
Um mein Leben zu lieben
Ich war zu müde und kaputt
Doch es muss sich was bewegen
Ich streck dir meine Kraft entgegen
Stillstand ist Vergangenheit
Wir haben nur ein Leben
In Zukunft wird es bunter sein
Ich streck dir meine Kraft entgegen
Entgegen
Ich streck dir meine Kraft entgegen
Für immer bleibe ich hier und kämpfe
Und diese Hoffnung wird nicht krank
Gebe alles, was ich hab
Um das zu bauen, was ich mag
Das mich begeistern kann
Das was verändern kann
Das sich sehr freundlich auf euch zubewegen wird
Die zeit war zu knapp
Zu knapp, zu knapp
Um mein Leben zu knapp
Ich war zu müde und kaputt
Doch es muss sich was bewegen
Ich streck dir meine Kraft entgegen
Stillstand ist Vergangenheit
Wir haben nur ein Leben
In Zukunft wird es bunter sein
Ich streck dir meine Kraft entgegen
Entgegen
Ich streck dir meine Kraft entgegen
Warum denn nicht jetzt hier?
Gleich ist verlässlich
Entgegen mit dir
Entgegen mit dir
Warum denn nicht jetzt
Gleich ist verlässlich
Entgegen mit dir
Entgegen mit dir
Ich streck dir meine Kraft
Meine Kraft
Ich streck dir meine Kraft entgegen
Stillstand ist Vergangenheit
Wir haben nur ein Leben
In Zukunft wird es bunter sein
Stillstand ist Vergangenheit
Ich freu mich auf das Leben
Und lebe in der Sonnensite
Entgegen mit dir
Entgegen mit dir
Ich streck dir meine Kraft
Ich streck dir meine Kraft entgegen
Entgegen, entgegen, entgegen, entgegen
Meine Kraft entgegen
Ich streck dir meine Kraft

Kraft (traduzione)

Ho teso la mano
Ma la mia vita è annegata
L'ho amato così tanto
Poi ho notato
Che i muri intorno a me
diventando sempre più stretto
Moltiplicare troppo velocemente
E piano piano quello che non mi piace si riversa sulla mia giornata
Il tempo era troppo breve, troppo breve, troppo breve
Ad amare la mia vita
Ero troppo stanco e distrutto
Ma qualcosa deve muoversi
Allungo la mia forza verso di te
La stagnazione è il passato
Abbiamo solo una vita
Sarà più colorato in futuro
Allungo la mia forza verso di te
In contrasto con
Allungo la mia forza verso di te
Per sempre rimango qui e combatto
E quella speranza non si ammala
Dai tutto quello che ho
Per costruire ciò che mi piace
che può emozionarmi
Quello che può cambiare
Questo si muoverà verso di te in modo molto amichevole
Il tempo era troppo breve
Troppo stretto, troppo stretto
Troppo breve per la mia vita
Ero troppo stanco e distrutto
Ma qualcosa deve muoversi
Allungo la mia forza verso di te
La stagnazione è il passato
Abbiamo solo una vita
Sarà più colorato in futuro
Allungo la mia forza verso di te
In contrasto con
Allungo la mia forza verso di te
Perché non qui adesso?
Lo stesso è affidabile
Contro di te
Contro di te
Perchè non ora?
Lo stesso è affidabile
Contro di te
Contro di te
Allungo la mia forza a te
Il mio potere
Allungo la mia forza verso di te
La stagnazione è il passato
Abbiamo solo una vita
Sarà più colorato in futuro
La stagnazione è il passato
Aspetto la vita
E vivi nella parte soleggiata
Contro di te
Contro di te
Allungo la mia forza a te
Allungo la mia forza verso di te
Contro, contro, contro, contro
contro la mia forza
Allungo la mia forza a te