| There isn’t always room to breathe.
| Non c'è sempre spazio per respirare.
|
| His lungs are longing for release.
| I suoi polmoni desiderano essere liberati.
|
| His choices are:
| Le sue scelte sono:
|
| A: Pack and leave.
| A: Fai le valigie e parti.
|
| B: Begin to make his peace, or
| B: Inizia a fare la sua pace, o
|
| C: Start screaming (he starts to scream)
| C: Inizia a urlare (inizia a urlare)
|
| Until he has no voice.
| Finché non ha voce.
|
| He was never that great with multiple choice.
| Non è mai stato così eccezionale con la scelta multipla.
|
| The sights wouldn’t stay on screen; | I panorami non rimarrebbero sullo schermo; |
| the truth remains the same.
| la verità rimane la stessa.
|
| We are the sum of the revealing (Answers to)
| Siamo la somma delle rivelazioni (risposte a)
|
| The questions of our feelings.
| Le domande dei nostri sentimenti.
|
| We are the sum of the revealing (Answers to)
| Siamo la somma delle rivelazioni (risposte a)
|
| The questions of our feelings.
| Le domande dei nostri sentimenti.
|
| We are the sum of the revealing (Answers to)
| Siamo la somma delle rivelazioni (risposte a)
|
| The questions of our feelings.
| Le domande dei nostri sentimenti.
|
| We are the sum of the revealing
| Siamo la somma della rivelazione
|
| Answers to She’s beautiful and brilliant though,
| Risposte a È bella e brillante però,
|
| Incapable of letting go.
| Incapace di lasciarsi andare.
|
| When he’s gone she lays awake all night.
| Quando lui se n'è andato lei resta sveglia tutta la notte.
|
| At home she’s prone to picking fights.
| A casa è incline a litigare.
|
| So she starts screaming (she loves to scream)
| Quindi inizia a urlare (adora urlare)
|
| Until she has no voice
| Finché non ha voce
|
| She’s in love with conflict
| È innamorata del conflitto
|
| And conflicted by choice
| E in conflitto per scelta
|
| The sights wouldn’t stay on screen; | I panorami non rimarrebbero sullo schermo; |
| the truth remains the same.
| la verità rimane la stessa.
|
| The sights wouldn’t stay on screen; | I panorami non rimarrebbero sullo schermo; |
| the truth remains the same.
| la verità rimane la stessa.
|
| We are the sum of the revealing (Answers to)
| Siamo la somma delle rivelazioni (risposte a)
|
| The questions of our feelings.
| Le domande dei nostri sentimenti.
|
| We are the sum of the revealing (Answers to)
| Siamo la somma delle rivelazioni (risposte a)
|
| The questions of our feelings.
| Le domande dei nostri sentimenti.
|
| We are the sum of the revealing (Answers to)
| Siamo la somma delle rivelazioni (risposte a)
|
| The questions of our feelings.
| Le domande dei nostri sentimenti.
|
| We are the sum of the revealing
| Siamo la somma della rivelazione
|
| Answers to the questions of our feelings.
| Risposte alle domande dei nostri sentimenti.
|
| They have each other in a violent grip
| Si tengono l'un l'altro in una presa violenta
|
| But there they bend the lense
| Ma lì piegano la lente
|
| (They love the push and pull, it makes them miserable)
| (Amano il tira e molla, li rende infelici)
|
| God bless their swollen hearts, made up broken parts
| Dio benedica i loro cuori gonfi, fatti di parti spezzate
|
| (They love the push and pull, it keeps them comfortable)
| (Amano il tira e molla, li mantiene a proprio agio)
|
| Besides it’s not to love the name
| Inoltre non è per amare il nome
|
| It is the entire day
| È l'intera giornata
|
| We are the sum of the revealing (Answers to)
| Siamo la somma delle rivelazioni (risposte a)
|
| The questions of our feelings.
| Le domande dei nostri sentimenti.
|
| We are the sum of the revealing (Answers to)
| Siamo la somma delle rivelazioni (risposte a)
|
| The questions of our feelings.
| Le domande dei nostri sentimenti.
|
| We are the sum of the revealing (Answers to)
| Siamo la somma delle rivelazioni (risposte a)
|
| The questions of our feelings.
| Le domande dei nostri sentimenti.
|
| We are the sum of the revealing
| Siamo la somma della rivelazione
|
| Answers to the questions of our feelings. | Risposte alle domande dei nostri sentimenti. |