| We’re stepping stones for privileged men They use your back to climb You’ve
| Siamo un trampolino di lancio per uomini privilegiati. Usano le tue spalle per arrampicarti
|
| been revoked the telephone so keep it short and kind A game of chess you waste
| stato revocato il telefono quindi mantienilo breve e gentile Una partita a scacchi che sprechi
|
| a step, they force from inside Strategize a happy life with only seeing black
| un passo, forzano dall'interno Strategia una vita felice vedendo solo il nero
|
| and white Justify my actions, rectify this war
| e bianco Giustifica le mie azioni, rettifica questa guerra
|
| They’ve torn us apart Everyone and everything’s losing the art Of passion and
| Ci hanno fatto a pezzi Tutti e tutto sta perdendo l'arte della passione e
|
| heart Where is your passion and heart?
| cuore Dove sono la tua passione e il tuo cuore?
|
| Walking through the rut, decide my path and life my will to carry on and fight (
| Camminando nel solco, decidi il mio percorso e la mia vita la mia volontà di continuare e combattere (
|
| With my will to fight) A jealous man of swords Will The weakest kings will
| Con la mia volontà di combattere) Un uomo di spada geloso Volerà i re più deboli
|
| build a wall to hide
| costruisci un muro da nascondere
|
| The highest powers want you to believe that the biggest difference between the
| I poteri più alti vogliono che tu creda che la più grande differenza tra il
|
| human species is class or race.
| la specie umana è classe o razza.
|
| However, our only defining traits are passion and resistance
| Tuttavia, i nostri unici tratti distintivi sono passione e resistenza
|
| They’ve torn us apart Everyone and everything’s losing the art Of passion and
| Ci hanno fatto a pezzi Tutti e tutto sta perdendo l'arte della passione e
|
| heart Where is your passion and heart?
| cuore Dove sono la tua passione e il tuo cuore?
|
| Like pieces to a puzzle The voices that you hear Speak your mind and show your
| Come i pezzi di un puzzle Le voci che senti Parla la tua mente e mostra la tua
|
| worth to make the image clear We have passion and heart Yeah, we have passion
| vale la pena rendere l'immagine chiara Abbiamo passione e cuore Sì, abbiamo passione
|
| and heart
| e cuore
|
| They can’t silence my voice They’ll rip my throat and let my actions speak I
| Non possono mettere a tacere la mia voce, mi squarcieranno la gola e lasceranno che le mie azioni parlino io
|
| won’t give in Resist!
| non si arrende Resisti!
|
| Resist!
| Resistere!
|
| Resist until the very end
| Resistere fino alla fine
|
| Where is your passion?
| Dov'è la tua passione?
|
| Where is your heart?
| Dov'è il tuo cuore?
|
| Where is your passion?
| Dov'è la tua passione?
|
| Where is your heart?
| Dov'è il tuo cuore?
|
| Where is your passion?
| Dov'è la tua passione?
|
| Where is your heart?
| Dov'è il tuo cuore?
|
| Where is your passion and heart
| Dov'è la tua passione e il tuo cuore
|
| Like pieces to a puzzle The voices that you hear Speak your mind and show your
| Come i pezzi di un puzzle Le voci che senti Parla la tua mente e mostra la tua
|
| worth to make the image clear We have passion and heart Yeah, we have passion
| vale la pena rendere l'immagine chiara Abbiamo passione e cuore Sì, abbiamo passione
|
| and heart
| e cuore
|
| Where is your passion?
| Dov'è la tua passione?
|
| Where is your passion and heart? | Dove sono la tua passione e il tuo cuore? |