Traduzione del testo della canzone Chrissie Hynde - Butch Walker

Chrissie Hynde (originale)

Look at you standing there
high as hell, on the roof
wind blowing hair into your mouth
and no shoes on your toes
Look at me sitting here
grin all on my face
That time will soon erase
When they tell me time to go All I got right now
Is all I want
Chrissie Hynde singing through
a blown dash speaker
About Ohio
all she wants right now
is to be the way it was
the same as when you and me were one
Maybe 10 years or so
i’ll make a better road
find who you really know
behind these bloody eyes
and you’ll be the queen of this town
maybe meet another fool
send kids off to school
too late for me to try but,
All I got right now
Is all I want
Chrissie Hynde singing through
a blown dash speaker
About Ohio
all she wants right now
is to be the way it was
the same as when you and me were one

Chrissie Hynde (traduzione)

Guardati in piedi lì
alto come l'inferno, sul tetto
vento che ti soffia i capelli in bocca
e niente scarpe in punta
Guardami seduto qui
sorridi tutto sul mio volto
Quel tempo si cancellerà presto
Quando mi dicono che è ora di andare Tutto quello che ho in questo momento
È tutto ciò che voglio
Chrissie Hynde canta
un altoparlante da cruscotto soffiato
A proposito dell'Ohio
tutto ciò che vuole in questo momento
deve essere com'era
lo stesso di quando io e te eravamo una cosa sola
Forse 10 anni o giù di lì
farò una strada migliore
trova chi conosci veramente
dietro questi occhi insanguinati
e sarai la regina di questa città
magari incontrare un altro sciocco
manda i bambini a scuola
troppo tardi per provare, ma
Tutto quello che ho in questo momento
È tutto ciò che voglio
Chrissie Hynde canta
un altoparlante da cruscotto soffiato
A proposito dell'Ohio
tutto ciò che vuole in questo momento
deve essere com'era
lo stesso di quando io e te eravamo una cosa sola