Traduzione del testo della canzone Sleep It Off - In Her Own Words

Sleep It Off (originale)

I’m always searching in all the wrong places
I’m always keeping my eyes stuck to the ground
We’ll keep it going
Oh, we’ll keep it going
And straight-face 'til the morning comes around
I’m sleep, sleeping it off, off
Oh, I’m sleeping it off
We’re not falling apart
You act just fine
You rehearse every line
I always know that I’ll keep you in the back of my mind
Always searching in all the wrong places
We can’t stop ignoring the signs
We’ll keep it going 'til one of us changes
We’re always searching in all the wrong places
You keep Jersey closest to your heart
We’ll keep it going
Oh, we’ll keep it going
We’ll keep it going 'til one of us changes
So I’m sleeping it off, off
Oh, I’m sleeping it off until I have the words to say
We’re not falling apart
Wearing a fake smile
You rehearse every line
I always know that I’ll keep you in the back of my mind
We’re always searching in all the wrong places
We can’t stop ignoring the signs
We’ll keep it going 'til one of us changes
And I’ve been using distance as a way to keep avoiding this
We’ll keep it going
Oh, we’ll keep it going
We’ll keep it going 'til one of us changes
We’ll keep it going 'til one of us changes
I’m sleep, sleeping it off, off
Oh, I’m sleeping it off
I’m sleeping it off
And I’ll keep you in the back of my mind
We’re always searching in all the wrong places
We can’t stop ignoring the signs
We’ll keep it going 'til one of us changes
And I’ve been using distance as a way to keep avoiding this
We’ll keep it going
Oh, we’ll keep it going
We’ll keep it going 'til one of us changes
We’ll keep it going
Oh, we’ll keep it going
We’ll keep it going 'til one of us changes

Sleep It Off (traduzione)

Cerco sempre in tutti i posti sbagliati
Tengo sempre gli occhi fissi a terra
Continueremo così
Oh, continueremo così
E faccia seria finché non arriva il mattino
Sto dormendo, sto dormendo, spento
Oh, sto dormendo
Non stiamo cadendo a pezzi
Ti comporti benissimo
Provi ogni riga
So sempre che ti terrò nella parte posteriore della mia mente
Cerca sempre in tutti i posti sbagliati
Non possiamo smettere di ignorare i segnali
Continueremo così finché uno di noi non cambierà
Cerchiamo sempre in tutti i posti sbagliati
Tieni Jersey più vicino al tuo cuore
Continueremo così
Oh, continueremo così
Continueremo così finché uno di noi non cambierà
Quindi sto dormendo, spento
Oh, sto dormendo fino a quando non avrò le parole da dire
Non stiamo cadendo a pezzi
Indossare un sorriso finto
Provi ogni riga
So sempre che ti terrò nella parte posteriore della mia mente
Cerchiamo sempre in tutti i posti sbagliati
Non possiamo smettere di ignorare i segnali
Continueremo così finché uno di noi non cambierà
E ho usato la distanza come un modo per continuare a evitarlo
Continueremo così
Oh, continueremo così
Continueremo così finché uno di noi non cambierà
Continueremo così finché uno di noi non cambierà
Sto dormendo, sto dormendo, spento
Oh, sto dormendo
Sto dormendo
E ti terrò nella parte posteriore della mia mente
Cerchiamo sempre in tutti i posti sbagliati
Non possiamo smettere di ignorare i segnali
Continueremo così finché uno di noi non cambierà
E ho usato la distanza come un modo per continuare a evitarlo
Continueremo così
Oh, continueremo così
Continueremo così finché uno di noi non cambierà
Continueremo così
Oh, continueremo così
Continueremo così finché uno di noi non cambierà