Traduzione del testo della canzone Minnesota - Carlie Hanson

Minnesota (originale)

In my head, in my bed
Look at where I started
Train of thoughts, halfway gone
Part of me departed
Part of me dishonest, part of me is on it
Way too gone
I’m wasted
Drown in way too
Pay the price to lead this live
It’s a lot of oh’s, I’m way too high
I way too wrong to make this right
I’m way too gone
Thinking 'bout us, thinking 'bout you
Thinking 'bout me, thinking 'bout we
The thing about us it’s always 'bout you
Never 'bout me, never 'bout me
Thinking 'bout us, thinking 'bout you
Thinking 'bout me, thinking 'bout we
Thinking 'bout you
Thinking 'bout you
Thinking 'bout you
Thinking 'bout you
Thinking 'bout you
'Cause when I do
And I don’t have a clue
I don’t wanna be rude
When you think about me
What do you see?
Are they lies that you tell?
I’m just going through hell
I wanna say that I just hold onto the best of you
An episode in Minnesota
I lose control, I’m underwater
I’m so gone
Thinking 'bout us, thinking 'bout you
Thinking 'bout me, thinking 'bout we
The thing about us it’s always 'bout you
Never 'bout me, never 'bout me
Thinking 'bout us, thinking 'bout you
Thinking 'bout me, thinking 'bout we
Thinking 'bout you
Thinking 'bout you
Thinking 'bout you
Thinking 'bout you
Don’t go without a promise
I always promise something
I’ll follow if you’re running
Are you running?
Why are you running?
Stop running from nothing
Don’t go without a promise
I always promise something
I’ll follow if you’re running
Are you running?
Why are you running?
Stop running from nothing

Minnesota (traduzione)

Nella mia testa, nel mio letto
Guarda da dove ho iniziato
Treno di pensieri, a metà strada
Una parte di me se n'è andata
Una parte di me è disonesta, una parte di me è su di essa
Troppo andato
Sono sprecato
Annegare in modo troppo
Paga il prezzo per condurre questo live
Sono un sacco di oh, sono troppo sballato
Ho troppo sbagliato per sistemarlo
Sono troppo andato
Pensando a noi, pensando a te
Pensando a me, pensando a noi
La cosa su di noi riguarda sempre 'su di te
Mai su di me, mai su di me
Pensando a noi, pensando a te
Pensando a me, pensando a noi
Pensando a te
Pensando a te
Pensando a te
Pensando a te
Pensando a te
Perché quando lo faccio
E non ho un indizio
Non voglio essere scortese
Quando pensi a me
Cosa vedi?
Sono bugie che dici?
Sto solo attraversando l'inferno
Voglio dire che tengo solo il meglio di te
Un episodio in Minnesota
Perdo il controllo, sono sott'acqua
Sono così andato
Pensando a noi, pensando a te
Pensando a me, pensando a noi
La cosa su di noi riguarda sempre 'su di te
Mai su di me, mai su di me
Pensando a noi, pensando a te
Pensando a me, pensando a noi
Pensando a te
Pensando a te
Pensando a te
Pensando a te
Non andare senza una promessa
Prometto sempre qualcosa
Ti seguirò se stai correndo
Stai correndo?
Perché stai correndo?
Smettila di correre dal nulla
Non andare senza una promessa
Prometto sempre qualcosa
Ti seguirò se stai correndo
Stai correndo?
Perché stai correndo?
Smettila di correre dal nulla