Traduzione del testo della canzone walk away as the door slams - Carlie Hanson

walk away as the door slams (originale)

Club lights, we fight every night
Baby, I don’t wanna do that
Your type, jeans tight, dirty Sprite
She like «how the fuck you do that?»
I can’t be there all the time
But you know I gotta prove that
I can’t leave here anytime soon
I got something to do, yeah
Walk away as the door slams
You got blood on your poor hands
I just wanted to help, now I’m going to hell
Walk away as the door slams
I know you wanna Facetime, baby I have Samsung
When I met your mom, she told me I was handsome
You told me I’m sexy, do you still think that?
You told me that you loved me, do you still think that?
3AM, climbing through your window
Ounce of the kush, blowing smoke out your window
You’re a thousand miles away, I snort a thousand lines
Step inside the club, cameras flashing in my eyes
3AM, climbing through your window
Ounce of the kush, blowing smoke out your window
You’re a thousand miles away, I snort a thousand lines
Step inside the club, cameras flashing in my eyes
Club lights, we fight every night
Baby, I don’t wanna do that
Your type, jeans tight, dirty Sprite
She like «how the fuck you do that?»
I can’t be there all the time
But you know I gotta prove that
I can’t leave here anytime soon
I got something to do, yeah
Walk away as the door slams
You got blood on your poor hands
I just wanted to help, now I’m going to hell
Walk away as the door slams

walk away as the door slams (traduzione)

Luci del club, combattiamo ogni notte
Tesoro, non voglio farlo
Il tuo tipo, jeans attillati, Sprite sporca
Le piace "come cazzo lo fai?"
Non posso essere sempre lì
Ma sai che devo dimostrarlo
Non posso andarmene da qui a breve
Ho qualcosa da fare, sì
Allontanati mentre la porta sbatte
Hai del sangue sulle tue povere mani
Volevo solo aiutare, ora vado all'inferno
Allontanati mentre la porta sbatte
So che vuoi FaceTime, piccola ho Samsung
Quando ho incontrato tua madre, mi ha detto che ero bello
Mi hai detto che sono sexy, lo pensi ancora?
Mi hai detto che mi amavi, lo pensi ancora?
3 del mattino, scavalcando la tua finestra
Un'oncia di kush, che soffia il fumo fuori dalla tua finestra
Sei a mille miglia di distanza, io sbuffo mille righe
Entra nel club, le telecamere lampeggiano nei miei occhi
3 del mattino, scavalcando la tua finestra
Un'oncia di kush, che soffia il fumo fuori dalla tua finestra
Sei a mille miglia di distanza, io sbuffo mille righe
Entra nel club, le telecamere lampeggiano nei miei occhi
Luci del club, combattiamo ogni notte
Tesoro, non voglio farlo
Il tuo tipo, jeans attillati, Sprite sporca
Le piace "come cazzo lo fai?"
Non posso essere sempre lì
Ma sai che devo dimostrarlo
Non posso andarmene da qui a breve
Ho qualcosa da fare, sì
Allontanati mentre la porta sbatte
Hai del sangue sulle tue povere mani
Volevo solo aiutare, ora vado all'inferno
Allontanati mentre la porta sbatte